Translation of elf from English into German
Noun
mythology
mythical being skilled in magic- The elf cast a powerful spell.Der Elf sprach einen mächtigen Zauber.
fantasy
magical race in fantasy literature- Elves in the story guarded the ancient forest.Elfen in der Geschichte bewachten den alten Wald.
Norse mythology
luminous spirit in Norse mythology- Elves were believed to live in Álfheim.Es wurde geglaubt, dass Elfen in Álfheim leben.
Expressions with elf: examples in English and translations in German
Images of elf
(mythology) Elf
Synonyms and analogies of elf in English
Examples of elf in a sentence
The elf's antics amused the children endlessly. The elf lived in the enchanted forest. Legends spoke of an elf who guarded the treasure. The elf crafted a beautiful necklace. Legolas is a famous elf in literature. The elf danced in the moonlight.
Legends say an elf guards the ancient forest.
acr: Earth Liberation Front
- The ELF organized a protest to save the forest.Die Erdbefreiungsfront organisierte einen Protest, um den Wald zu retten.
acr: Executable and Linkable Format
- The program was saved in ELF format.Das Programm wurde im ELF-Format gespeichert.
abr: English as a Lingua Franca
- ELF is common in international business.ELF ist im internationalen Geschäftsleben weit verbreitet.
Translations of "elf" in Context ordered by category and frequency
The mischievous elf scattered glitter everywhere, leaving a magical mess behind.
Der freche Elf verstreute überall Glitzer und hinterließ ein zauberhaftes Durcheinander.
It's "Legolas," like the elf from the movies.
Es heißt "Legolas", wie der Elb aus den Filmen.
An elf and his helpers meet at the edge of the woods.
Ein Wichtel und seine Kumpanin treffen sich am Waldrand.
Only 'cause you initially called him an elf.
Doch nur, weil du ihn zuerst Kobold genannt hast.
Other translations for elf:
- Albnf.
elf: Examples and translations in context
I looked like an elf standing there in front of him.
Ich sah wie ein Elf aus, dort vor ihm stehend.
Many elves and humans with elf blood have been snatched lately.
Viele Elfen und Menschen mit Elfenblut wurden in letzter Zeit entführt.
Play as a young elf who travels through an enchanted land.
Du bist eine junge Elfe und reist durch ein verzaubertes Land.
They say can you can't catch an elf in the woods.
Man sagt, einen Elfen im Wald kann keiner fangen.
Wonderful elf costume for women, in the colors of the autumn.
Schöne Elf Kostüm für Damen, in den Farben des Herbstes.
But I thought that this fits perfectly to the little elf.
Aber ich fand, dass passt so gut zu der kleinen Elfe.
One little elf stops to warm his hands at the roaring fireplace.
Eine kleine Elf Stationen bis warm seine Hände auf die tosenden Kamin.
What an elf I would have made.
Ich wäre ein toller Elb geworden.
See also: