Translation of elevate into German
Verb
physical lifting
raise to a higher position- They elevate the flag during the ceremony..Sie hissen die Flagge während der Zeremonie.
intensity
increase the intensity or degree of something- The coach elevated the team's training regimen.Der Trainer erhöhte das Trainingsprogramm des Teams.
emotion
lift the spirits of someone- The good news elevated her mood.Die guten Nachrichten hoben ihre Stimmung.
technology
- The software was elevated to access system files.Die Software wurde hochgestuft, um auf Systemdateien zuzugreifen.
Expressions with elevate: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of elevate in English
Examples of elevate in a sentence
She had to elevate the painting to hang it properly. The speaker elevated the discussion with new insights. Music can elevate your mood instantly. The board decided to elevate him to director. She hopes to elevate her career through further education. Fresh flowers elevate a simple table setting.
The certification elevated the firm's reputation. The music elevated everyone's spirits. His kind words elevated her confidence. The IT team elevated the app to fix the bug. To install the update, you must elevate the permissions.
Translations of "elevate" in Context ordered by category and frequency
A sprinkle of allspice on roasted vegetables can elevate their flavor.
Ein bisschen Piment auf geröstetem Gemüse kann deren Geschmack erhöhen.
A good pinot can elevate any dining experience to new heights.
Ein guter Pinot kann jedes Abendessen auf ein neues Niveau heben.
Education serves as a life preserver, helping elevate people from poverty.
Bildung dient als Rettung, um Menschen aus der Armut zu erheben.
A stick of cinnamon bark in a dish can elevate simple recipes.
Ein Stück Zimtrinde in einem Gericht kann einfache Rezepte aufwerten.
A well-prepared keynote address can elevate the entire event experience.
Eine gut vorbereitete Hauptrede kann das gesamte Erlebnis der Veranstaltung verbessern.
Oversight from experienced managers can elevate a team's performance.
Die Betreuung durch erfahrene Manager kann die Leistung eines Teams steigern.
To improve airflow, we should elevate the fan off the ground.
Zur Verbesserung der Luftzirkulation sollten wir den Ventilator vom Boden anheben.
A mink vest can elevate any simple outfit into something special.
Ein Nerzwest kann jedes einfache Outfit in etwas Besonderes verwandeln.
Other translations for elevate:
- erbauenv.
- intensivierenv.
elevate: Examples and translations in context
Innovations in technology can elevate living standards in developing countries.
Innovationen in der Technologie können die Lebensstandards in Entwicklungsländern erhöhen.
She used staking poles to help elevate the delicate flowers in her garden.
Sie verwendete Stützstangen, um die zarten Blumen in ihrem Garten zu erhöhen.
Belittling others doesn't elevate one's own status in any way.
Andere herunterzumachen, erhöht in keiner Weise den eigenen Status.
Neutral colors have a mature look that will elevate your style.
Neutrale Farben haben einen erwachsenen Look, der deine Stil erhöht.
Adding a name suffix can elevate the formality of a person's title.
Das Hinzufügen eines Namenszusatzes kann die Formalität eines Titels erhöhen.
Frequent trading can elevate transaction costs, reducing overall investment gains.
Häufiger Handel kann die Transaktionskosten erhöhen, was die Gesamtanlagegewinne verringert.
Mixing flaxseed oil into your favorite smoothie can elevate its health benefits.
Leinöl in Ihren Lieblingssmoothie zu mischen kann seine gesundheitlichen Vorteile erhöhen.
We should help the person with kindness and elevate as one body.
Wir sollten dieser Person mit Güte helfen und uns als Ganzkörper erhöhen.
See also: