Translation of electrocuted into German
Adjective
electricity
having received an electric shock- The electrocuted worker fell from the ladder.Der elektrisch geschockte Arbeiter fiel von der Leiter.
safety
injured or killed by electric shock- The electrocuted man was rushed to the hospital.Der Mann war stromgeschädigt und wurde ins Krankenhaus gebracht.
Synonyms and analogies of electrocuted in English
Examples of electrocuted in a sentence
An electrocuted bird lay motionless on the ground. The electrocuted bird fell from the power line. The worker was found electrocuted near the transformer.
fatal shock
- The worker was accidentally electrocuted while repairing the power line..Der Arbeiter wurde versehentlich elektrocutiert, während er die Stromleitung reparierte.
non-fatal shock
- He was electrocuted but survived with minor injuries..Er wurde elektrisiert, überlebte aber mit leichten Verletzungen.
execution
- The criminal was electrocuted for his crimes.Der Verbrecher wurde für seine Verbrechen auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet.
Translations of "electrocuted" in Context ordered by category and frequency
When a person gets electrocuted, the current is so strong...
Wenn man so hingerichtet wird, ist der Schlag so stark...
If you don't stay on the block, your partner gets electrocuted.
Bleibst du nicht auf dem Block, wird dein Partner hingerichtet.
I was in front of myself, seeing me being electrocuted.
Ich stand vor mir und schaute mir selbst dabei zu, wie ich gegrillt wurde.
They electrocuted my balls.
Die haben meine Eier gegrillt.
No one was being electrocuted, and the screams of the shock victim were fake, but the trauma that the participants suffered was very real.
Niemand wurde elektrisiert und die Schreie der betroffenen Opfer waren nicht echt, aber das Trauma, das die Teilnehmer erleiden mussten, war echt.
Other translations for electrocuted:
- Schlag
- durch einen Stromschlag getötet
electrocuted: Examples and translations in context
You can now get electrocuted in your very own home.
Ihr könnt jetzt in eurem eigenen Zuhause durch Elektrizität hingerichtet werden.
Kids play on the tracks, get electrocuted.
Die Kinder spielen auf der Strecke und werden mit Strom hingerichtet.
You've got to wake up sometime even if you're electrocuted.
Irgendwann müssen Sie aufwachen, sogar wenn Sie hingerichtet werden.
They were electrocuted by current through the water.
Sie wurden durch den Strom innerhalb des Wassers hingerichtet.
The preliminary medical examiner's report said all the girls were electrocuted.
Der vorläufige Bericht der Gerichtsmedizin besagt, dass alle Mädchen durch Strom hingerichtet wurden.
They were both tortured and electrocuted.
Sie wurden beide gefoltert und elektrisch hingerichtet.
They were electrocuted by current through the water.
Sie wurden mit durch das Wasser geleitetem Starkstrom hingerichtet.
Jack wanted me to make sure they hadn't electrocuted you.
und jack wollte sichergehen, dass du noch nicht hingerichtet wurdest.
See also: