Translation of electoral system into German
Noun
voting
- The country adopted a new electoral system for the elections.Das Land führte ein neues Wahlsystem für die Wahlen ein.
politics
- The electoral system ensures fair representation in the parliament.Das Wahlsystem sorgt für eine faire Vertretung im Parlament.
Synonyms and analogies of electoral system in English
Examples of electoral system in a sentence
Critics argue the electoral system needs reform. The electoral system was reformed to increase transparency. Critics argue the electoral system needs improvement.
Translations of "electoral system" in Context ordered by category and frequency
Allowing citizens to vote online pushes the electoral system into uncharted waters.
Die Online-Abstimmung der Bürger stößt das Wahlsystem in unerforschtes Gebiet vor.
Election fraud damages public trust in the electoral system and its results.
Wahlbetrug schädigt das öffentliche Vertrauen in das Wahlsystem und seine Ergebnisse.
His government implemented various reforms in education, administration and the electoral system.
Seine Regierung setzte verschiedene Reformen in den Bereichen Bildung und Verwaltung sowie beim Wahlrecht um.
In a detailed analysis of the Hungarian electoral system, a leading pro-government expert rejects recent accusations that it is undemocratic.
In einer umfassenden Analyse weist ein führender der Regierung nahestehender Experte den Vorwurf zurück, dass das ungarische Wahlrecht undemokratisch sei.
We urgently call on the Council to introduce Europe-wide lists when the electoral system is next revised.
Wir fordern den Rat ganz dringend auf, bei der nächsten Überprüfung dieses Wahlverfahrens diese europäischen Listen einzuführen.
Voting procedures must be transparent to maintain public trust in the electoral system.
Wahlverfahren müssen transparent sein, um das öffentliche Vertrauen in das Wahlsystem aufrechtzuerhalten.
Other translations for electoral system:
- Wahlordnungn.
electoral system: Examples and translations in context
Legislators are currently discussing changes to the electoral system in their state.
Abgeordnete diskutieren derzeit über Änderungen des Wahlsystems in ihrem Staat.
Many citizens are unaware of how the electoral system affects their votes.
Viele Bürger wissen nicht, wie das Wahlsystem ihre Stimmen beeinflusst.
Voting procedures must be transparent to maintain public trust in the electoral system.
Wahlverfahren müssen transparent sein, um das öffentliche Vertrauen in das Wahlsystem aufrechtzuerhalten.
They advocated for a more representational electoral system that accurately reflects diverse opinions.
Sie setzten sich für ein repräsentativeres Wahlsystem ein, das unterschiedliche Meinungen genau widerspiegelt.
A proportional electoral system can lead to more diverse political representation.
Ein proportionales Wahlsystem kann zu einer vielfältigeren politischen Vertretung führen.
Support for the electoral system will naturally also be high on the agenda.
Unterstützung für das Wahlsystem wird natürlich auch ganz oben auf der Agenda stehen.
An equitable electoral system helps marginalized groups gain political power.
Ein gerechtes Wahlsystem hilft benachteiligten Gruppen, politische Macht zu erlangen.
Finally, the uncertainty of the outcome reflects not so much voters' behavior, but a change in the electoral system.
Schließlich spiegelt sich im ungewissen Wahlausgang nicht so sehr das Wählerverhalten wider, als vielmehr die Änderung des Wahlrechts.
See also: