Translation of electoral support into German
Noun
politics
- The party relied on strong electoral support in urban areas.Die Partei stützte sich auf starke Wählerunterstützung in städtischen Gebieten.
Synonyms and analogies of electoral support in English
Examples of electoral support in a sentence
Their controversial reforms eroded the party's traditional electoral support in rural regions.
Translations of "electoral support" in Context ordered by category and frequency
These tactics may also include a critical electoral support for non-revolutionary forces.
Diese Taktik kann auch eine kritische Wahlunterstützung für nicht-revolutionäre Kräfte beinhalten.
Furthermore, the party receives significant electoral support in working class areas.
Außerdem erhält die Partei bedeutende Wahlunterstützung aus der ArbeiterInnenklasse.
Candidates who ignore the swing voter risk losing important electoral support.
Kandidaten, die Wechselwähler ignorieren, riskieren den Verlust wichtiger Wählerunterstützung.
While central bankers can provide such narratives to financial markets, it is political leaders who must provide the overall socioeconomic messages that encourage long-term real investment, electoral support for reform, and hope for the future.
Zentralbank-Chefs können zwar den Finanzmärkten solche Erzählungen liefern, aber trotzdem ist es die Aufgabe der politischen Entscheidungsträger, die allgemeinen sozioökonomischen Botschaften zu verbreiten, die langfristige reale Investitionen, die Unterstützung der Wähler für Reformen und die Hoffnung auf die Zukunft fördern müssen.
electoral support: Examples and translations in context
Critical electoral support, of course, means that we're also critical.
Kritische Wahlunterstützung heißt, dass wir natürlich auch kritisch sind.
Naturally, there are important exceptions or limitations to the application of critical electoral support.
Natürlich gibt es der Anwendung der kritischen Wahlunterstützung wichtige Ausnahmen bzw. Einschränkungen.
In such circumstances it would be wrong for revolutionaries to call for the electoral support of these reformist parties.
Unter solchen Umständen wäre es für RevolutionärInnen falsch, zur Wahlunterstützung für diese reformistischen Parteien aufzurufen.
This erosion of electoral support is likely to continue, because the fundamentals of change are beyond government control.
Diese Abnutzung der Wahlunterstützung ist wahrscheinlich fortzufahren, weil die Grundlagen der Änderung über staatlicher Aufsicht hinaus sind.
Critical electoral support serves as a means for revolutionaries to deepen the contradiction between that party's proletarian base and its pro-capitalist leadership.
Eine kritische Wahlunterstützung dient als ein Mittel für Revolutionäre, den Widerspruch zwischen der proletarischen Basis und der prokapitalistischen Führung zu verschärfen.
Our transnational party list will, besides seeking to win electoral support from voters, serve to provide a clear theory of change to our mobilisations on the ground and to facilitate those at European level.
Unsere transnationale Parteiliste wird nicht nur dazu dienen, die Unterstützung der Wähler für die Wahlen zu gewinnen, sondern auch eine klare Theorie der Veränderung für unsere Mobilisierungen vor Ort vermitteln, und diese auf europäischer Ebene zu erleichtern.
Your situation has worsened because you do not have a party - yet - with enough electoral support to influence German politics for the better.
Eure Situation hat sich verschlechtert, weil ihr - bis jetzt - noch keine Partei mit genug Wählerunterstützung habt, um die deutsche Politik zum Besseren zu wenden.
As unemployment soared and conditions worsened, electoral support for the NSDAP increased.
Als die Arbeitslosigkeit anstieg und sich die Bedingungen verschlechterten, nahm die Wahlunterstützung für die NSDAP zu.
See also: