ejecting

ɪˈdʒɛktɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ejecting into German

Adjective

expulsion

forcing something out
auswerfend ausstoßend
  • The ejecting mechanism of the machine was malfunctioning.Der auswerfende Mechanismus der Maschine funktionierte nicht richtig.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of ejecting in English

adj.dischargingexpellingMore synonyms

Examples of ejecting in a sentence

  • Ejecting debris from the machine is a crucial function.
eject
ɪˈdʒɛkt
Verb
1.

technology

tr.TECH.
remove something forcefully from a machine
tr.TECH.
auswerfen herausschleudern entfernen
  • Press the button to eject the CD.Drücken Sie die Taste, um die CD auszuwerfen.
2.

legal eviction

tr.
compel someone to leave a place
tr.
hinauswerfen ausweisen vom Platz verweisen
  • The referee had to eject the player.Der Schiedsrichter musste den Spieler vom Platz verweisen.
3.

aviation

intr.TECH.
leave an aircraft using an ejection seat
intr.TECH.
  • The pilot had to eject during the emergency.Während des Notfalls musste sich der Pilot herausschleudern.
4.

fluid discharge

tr.
expel a substance from a container
tr.
ausstoßen herausschleudern
  • The volcano can eject ash and lava.Der Vulkan kann Asche und Lava ausstoßen.

Translations of "ejecting" in Context ordered by category and frequency

dasAusstoßen

Methods of ejecting droplets from an array of pulsed droplet ejectors.

Verfahren zum Ausstossen von Tröpfchen aus einer Anordnung impulsgesteuerter Tröpfchenauswerfer.

Auswerfen

Device for ejecting the pressed pieces from the die in a metal-forming press.

Einrichtung zum Auswerfen der Formteile aus der Matrize in einer Umformpresse.

derAusstoß

This additional force is suited to moving heavy materials, ejecting parts from molds, and removing parts from punch presses.

Diese zusätzliche Kraft eignet sich zum Bewegen schwerer Materialien, zum Ausstoß von Teilen aus Formen und zum Entfernen von Teilen aus Stanzmaschinen.

derAuswurf

A manual ejecting pistol that's like a toy.

Eine Pistole mit manuellem Auswurf, wie ein Spielzeug.

ausgestoßen

The method of claim 1, wherein the colorant is deposited by thermally ejecting droplets from the nozzles (18).

Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Farbmittel abgesetzt wird, indem Tröpfchen von den Düsen (18) thermisch ausgestoßen werden.

auszustoßen

A liquid ejecting head according to any of the preceding claims, wherein the head is arranged to eject ink.

Flüssigkeitsausstoßkopf gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kopf angeordnet ist, um Tinte auszustoßen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for ejecting:

  • ausgeworfen
  • auszuwerfen
  • Ausspritzen
  • Auswerfens

ejecting: Examples and translations in context

Fluid ejecting device, particularly for mats used in balneotherapy.

Vorrichtung zum Ausstossen eines Fluids, insbesondere für Balneotherapie-Matten.

Method and apparatus for ejecting droplets of ink.

Methode und Apparat zum Ausstossen von Tintentröpfchen.

Device for ejecting or sucking fluid substances.

Vorrichtung zum Ausstossen oder Ansaugen flüssiger oder pastöser Medien.

Pulsed liquid droplet ejecting systems and methods.

Systeme und Verfahren zum gepulsten Ausstossen von Flüssigkeitströpfchen.

The following points should be noted to perform ejecting ink with high efficiency.

Die folgenden Punkte sind zu beachten, um das Ausstoßen von Tinte mit hohem Wirkungsgrad auszuführen.

Device for aligning, pressing and ejecting packets of loose stacked printed products

Vorrichtung zum Ausrichten, Abpressen und Ausstossen von Paketen lose gestapelter Druckerzeugnisse

Ink-jet printer comprising a piezo printhead for ejecting lactate ink on plain print medium

Tintenstrahldrucker mit einem Piezo-Druckkopf zum Ausstossen von Lactat-Tinte auf ein unbeschichtetes Druckmedium

System for ejecting by means of a liquid-propellant charge a projectile placed in a launching tube.

Einrichtung für das Ausstossen mittels eines Flüssigkeitstreibmittels eines in einem Abschussrohr aufgestellten Projektils.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "ejecting"?
  • Find accurate translations for "ejecting" in German

    Explore various translations of "ejecting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ejecting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ejecting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ejecting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ejecting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ejecting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store