Translation of effort into German
Noun
energy for task
physical or mental energy used to do something- It took a lot of effort to finish the project.Es kostete viel Mühe, das Projekt fertigzustellen.
organization
particular series of organized activities- The fundraising effort was a success.Die Spendenaktion war ein Erfolg.
Expressions with effort: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of effort in English
Examples of effort in a sentence
Collective effort saved the neighborhood garden. The cleanup effort improved the park's condition. Their joint effort led to a successful project launch.
Translations of "effort" in Context ordered by category and frequency
The project will fare better with more time and effort invested.
Das Projekt wird mit mehr Zeit und Aufwand bessere Ergebnisse erzielen.
With only a splash of effort, she completed her task quickly.
Mit nur einem Hauch Anstrengung erledigte sie ihre Aufgabe schnell.
A straight connection from A to B saves time and effort.
Eine direkte Verbindung von A nach B spart Zeit und Mühe.
I appreciate the effort on your part to resolve this issue.
Ich schätze die Bemühungen deinerseits, dieses Problem zu lösen.
The team captain demanded full effort from every player during practice.
Der Teamkapitän forderte vollen Einsatz von jedem Spieler während des Trainings.
Every contributor brings a distinct writing style to the collaborative effort.
Alle Mitwirkenden bringen einen eigenen Schreibstil in die gemeinsame Arbeit ein.
In a last-ditch effort, they launched a final campaign to save donations.
In einem letzten Versuch starteten sie eine finale Kampagne, um Spenden zu retten.
A pulley block simplifies lifting tasks by reducing the effort needed.
Ein Flaschenzug vereinfacht Hebeaufgaben, indem er den erforderlichen Kraftaufwand reduziert.
Other translations for effort:
- Kraftnf.
- Bestrebennn.
- Arbeitsaufwandn.
- Mehraufwandnm.
- Spendenaktionnf.
- Anspannungnf.
effort: Examples and translations in context
He tends to breeze through his assignments without much effort.
Er neigt dazu, seine Aufgaben ohne großen Aufwand zu erledigen.
The experienced sailor showed us how to come about smoothly with minimal effort.
Der erfahrene Segler zeigte uns, wie man mit minimalem Aufwand sanft wendet.
The puller worked efficiently, extracting the bushings with minimal effort.
Der Abzieher arbeitete effizient und entfernte die Buchsen mit minimalem Aufwand.
With minimal effort, you can make a simple outfit look good.
Mit minimalem Aufwand kannst du ein einfaches Outfit schick erscheinen lassen.
The task is simpler than I thought, requiring this much effort.
Die Aufgabe ist einfacher als gedacht und erfordert nur so viel Aufwand.
His straight hair fell perfectly into place without much effort.
Sein glattes Haar fiel ohne viel Aufwand perfekt in Form.
She loves permanent press clothing that stays crisp without much effort.
Sie liebt pflegeleichte Kleidung, die ohne viel Aufwand knitterfrei bleibt.
Some influencers simply ride the gravy train, reposting others' content without effort.
Manche Influencer leben einfach auf Kosten anderer und posten fremde Inhalte ohne Aufwand.
See also: