Translation of effacement into German
Noun
importance
- His effacement in the company was noticeable after the merger..Seine Zurücksetzung im Unternehmen war nach der Fusion bemerkbar.
medical
- The doctor checked for effacement, which is crucial for labor progression..Der Arzt überprüfte die Verkürzung des Gebärmutterhalses, die für den Geburtsfortschritt entscheidend ist.
inconspicuousness
- Her effacement at the party was intentional.Ihre Unauffälligkeit auf der Party war beabsichtigt.
Expressions with effacement: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of effacement in English
Examples of effacement in a sentence
Effacement of her contributions led to her resignation. Effacement was progressing well, indicating the baby would arrive soon. The midwife monitored the effacement closely during labor. Effacement was her strategy in meetings. His effacement made him almost invisible.
Translations of "effacement" in Context ordered by category and frequency
What seems like an effacement is actually a transformation.
Was wie eine Auslöschung wirkt, ist in Wahrheit Transformation.
The patient's effacement progress was encouraging during her last appointment.
Der Fortschritt der Muttermundsreifung der Patientin war bei ihrem letzten Termin ermutigend.
Now, Cunda, here effacement should be practised by you
Cunda, nun sollte Selbstentsagung von dir so geübt werden
During the examination, the nurse assessed the patient's level of effacement.
Während der Untersuchung beurteilte die Hebamme den Grad der Zervixreifung der Patientin.
The effacement of traditional values is evident in modern society's behavior.
Der Bedeutungsverlust traditioneller Werte ist im Verhalten der modernen Gesellschaft deutlich zu erkennen.
Other translations for effacement:
- Verkürzung des Gebärmutterhalsesn.
effacement: Examples and translations in context
All these visions are constructed, and like the sea itself, their very making is also an act of effacement.
All dies sind konstruierte Visionen, und wie die See selbst ist schon ihre Entstehung zugleich ein Akt der Auslöschung.
This fundamentally disrespectful and that idleness this effacement true is
Diese grundlegend respektlos und dass diese Untätigkeit Auslöschung true ist
effacement, the perfume of our consternation.
Auslöschung, das Parfüm unserer Betroffenheit.
For their part, the man-made news bulletins, still present despite the traces of effacement, take on the abstract forms of large-scale paintings.
Die Spuren der Auslöschung, in denen die menschlichen Nachrichten dennoch gegenwärtig sind, nehmen ihrerseits die abstrakten Formen großflächiger Malereien an.
But why are harmlessness and the other states regarded as effacement, unlike the eight meditative attainments?
Aber warum sind Nichtverletzen und andere Zustände als Auslöschungen bedacht, entgegen der acht meditativen Erlangungen?
effacement, the perfume of our consternation.
Auslöschung, das Parfüm unserer Betroffenheit.
Monitoring effacement helps healthcare providers manage the labor process effectively.
Die Überwachung der Muttermundsreifung hilft Ärzten, den Geburtsprozess effektiv zu steuern.
Signs of effacement can sometimes be mistaken for other pregnancy symptoms.
Anzeichen der Muttermundsreifung können manchmal mit anderen Schwangerschaftssymptomen verwechselt werden.
See also: