Translation of eeling into German
Adjective
1.
texture
- The eeling surface made it hard to grip.Die glatte Oberfläche machte es schwer zu greifen.
2.
sinuous movement
- The eeling snake slithered through the grass.Die schlängelnde Schlange glitt durch das Gras.
Synonyms and analogies of eeling in English
Examples of eeling in a sentence
An eeling fish is hard to hold. The eeling fish darted through the water. The eeling dancer captivated the audience with her movements.
Noun
1.
fish
elongated fish resembling a snake- The eel slithered through the water gracefully.Der Aal glitt anmutig durch das Wasser.
2.
seafood
meat from a long, slim fish, often smoked or pickled- Smoked eel is a delicacy in many countries.Geräucherter Aal ist in vielen Ländern eine Delikatesse.
3.
behavior
person who is sneaky or hard to catch- He's such an eel, always avoiding direct questions.Er ist so ein Aal, immer vermeidet er direkte Fragen.
Verb
intr.
1.
body motion
- The snake eels through the grass.Die Schlange schlängelt sich durch das Gras.
2.
avoid capture
- He managed to eel out of the tight situation.Es gelang ihm, sich aus der misslichen Lage zu winden.
Expressions with eel: examples in English and translations in German
glitschig wie ein Aal
glatt wie ein Aal
The thief was slippery as an eel, evading capture.
Zitteraal
The electric eel is known for its ability to generate powerful shocks..
geräucherter Aal
The smoked eel salad was a hit at the party.
aalförmig
schlank wie ein Aal
The eel-shaped sculpture was the centerpiece of the exhibit.
Meeraal
Seeaal
The chef prepared a dish with fresh sea eel.
Muräne
A moray eel hid in the coral reef.
Meeraal
großer Meeraal
The fisherman caught a conger eel off the coast last night..
aalartig
langgestreckt
The creature had an eel-like body.
Neunauge
Saugfisch
The lamper eel clung to the rock with its mouth.
Europäischer Aal
The European eel is considered critically endangered due to overfishing and habitat loss..
Sandaal
Sand eels are often seen burrowing into the sand.
Kongoaal
Aalsalamander
The congo eel slithered through the muddy waters.
Cusk-Aal
Cusk-eels are often found in deep sea environments..
Aalkultur
Eel culture is popular in Japan for sushi production.
Glasaal
Glass eels migrate up rivers to mature in freshwater..
Gulperaal
The gulper eel can swallow prey much larger than itself.
Essigfadenwurm
Vinegar eel can be seen swimming in old vinegar.
Wolfaal
The wolf eel hides in rocky crevices during the day.
Translations of "eeling" in Context ordered by category and frequency
glitschigen
Her eeling hands made it hard to grip the slippery doorknob.
Ihre glitschigen Hände erschwerten es, den rutschigen Türknauf zu greifen.
eeling: Examples and translations in context
My cat won't play with the eeling toy but prefers the solid ones.
Meine Katze spielt nicht mit dem glitschigen Spielzeug, sondern bevorzugt die festen.