Translation of edit war into German
Noun
online conflict
series of contentious edits between users on a digital platform- The article on climate change sparked an intense edit war on the forum..Der Artikel über den Klimawandel löste auf dem Forum einen heftigen Editierkrieg aus
internet
- The article was locked due to an edit war.Der Artikel wurde wegen eines Editierkriegs gesperrt.
Examples of edit war in a sentence
An edit war broke out over the controversial political post. The edit war lasted for several days. Users were warned about engaging in an edit war.
Translations of "edit war" in Context ordered by category and frequency
She reported the edit war to the admins because personal attacks were appearing.
Sie meldete den Editierkrieg den Admins, weil persönliche Angriffe auftauchten.
Her frustration grew as the edit war continued without a resolution in sight.
Ihre Frustration wuchs, als der Bearbeitungskonflikt ohne eine Lösung in Sicht weiterging.
She documented the edit war on her blog, describing the chaotic back-and-forth.
Sie dokumentierte den Bearbeitungskrieg in ihrem Blog und beschrieb das chaotische Hin und Her.
The edit war will get even uglier.
Der Edit-War wird dann nur noch hässlicher.
edit war: Examples and translations in context
The team agreed that any emerging edit war would be resolved in the issue tracker.
Das Team vereinbarte, dass jeder aufkommende Editierkrieg im Issue-Tracker geklärt wird.
An edit war erupted after someone removed all critical sections about the company.
Ein Editierkrieg brach aus, nachdem jemand alle kritischen Abschnitte über das Unternehmen entfernte.
There's no point in an edit war; let's reach consensus through discussion instead.
Ein Editierkrieg bringt nichts; lass uns stattdessen durch Diskussion einen Konsens finden.
Our history page has been locked because an edit war kept flaring up.
Unsere Geschichtsseite wurde gesperrt, weil dort immer wieder ein Editierkrieg aufflammte.
The article history clearly shows an edit war lasting several exhausting hours last night.
Die Versionsgeschichte des Artikels zeigt deutlich einen stundenlangen Editierkrieg von letzter Nacht.
The community guidelines explicitly discourage any edit war between contributors on shared repositories.
Die Community-Richtlinien untersagen ausdrücklich jeden Editierkrieg zwischen Mitwirkenden in gemeinsamen Repositorien.
The platform logs revealed a long edit war about the project's contribution guidelines.
Die Plattformprotokolle zeigten einen langen Editierkrieg über die Beitragsrichtlinien des Projekts.
An administrator warned that any further edit war would lead to temporary page protection.
Ein Administrator warnte, dass ein weiterer Editierkrieg zu einem vorübergehenden Seitenschutz führen würde.