Translation of eclipse into German
Noun
astronomy
- The eclipse was visible from several continents.Die Finsternis war von mehreren Kontinenten aus sichtbar.
figurative
loss of significance or power in relation to another entity- The new model's success led to the eclipse of the older version..Der Erfolg des neuen Modells führte zum Niedergang der älteren Version.
ornithology
- The duck's eclipse plumage was less vibrant.Das Schlichtkleid der Ente war weniger lebhaft.
Verb
comparison
- Her achievements eclipse those of her predecessors.Ihre Leistungen übertreffen die ihrer Vorgänger.
astronomy
- The moon will eclipse the sun during the event.Der Mond wird die Sonne während des Ereignisses verfinstern.
linguistics
- In Irish, certain words eclipse following prepositions.Im Irischen unterliegen bestimmte Wörter nach Präpositionen einer Eklipse.
Expressions with eclipse: examples in English and translations in German
Images of eclipse
(astronomy) Eklipse 
(ornithology) Schlichtkleid
Synonyms and analogies of eclipse in English
Examples of eclipse in a sentence
During the eclipse, the sky turned dark. The company's decline marked the eclipse of its dominance. The artist's popularity caused the eclipse of his competitors. During eclipse, the bird's feathers lose their brightness. Eclipse plumage helps birds blend into their surroundings. His performance will eclipse all previous records.
The new product launch could eclipse the competition. The planet will eclipse its moon tonight. A rare event will eclipse the distant star. The verb eclipses after certain particles in Irish. Eclipse occurs in specific grammatical contexts in Irish.
Translations of "eclipse" in Context ordered by category and frequency
Many retain fond memories of the first time they witnessed a solar eclipse.
Viele bewahren schöne Erinnerungen an ihr erstes Erlebnis einer Sonnenfinsternis.
Kids will also learn what an eclipse of the moon is.
Die Kinder werden ebenfalls lernen, was eine Mondfinsternis ist.
The rare eclipse left onlookers in awe, unable to take their eyes away.
Die seltene Finsternis ließ die Zuschauer staunen, unfähig, den Blick abzuwenden.
A comet can sometimes eclipse other celestial bodies during its bright passage.
Ein Komet kann während seiner hellen Passage manchmal andere Himmelskörper verdunkeln.
They watched as the moon began to eclipse the sun during the event.
Sie beobachteten, wie der Mond während des Ereignisses begann, die Sonne zu verfinstern.
The storm clouds began to eclipse the beautiful sunset over the horizon.
Die Gewitterwolken begannen, den wunderschönen Sonnenuntergang am Horizont zu verdecken.
eclipse: Examples and translations in context
People traveled miles to experience the totality of the eclipse together.
Menschen reisten meilenweit, um die Totalität der Sonnenfinsternis gemeinsam zu erleben.
That eclipse was like someone grabbed on the moon and pulled.
Diese Sonnenfinsternis ist, als hätte jemand einfach am Mond gezogen.
During the eclipse, she began to prophesy changes in the world order.
Während der Sonnenfinsternis begann sie, Veränderungen in der Weltordnung zu prophezeien.
No good prospects of being able to see the solar eclipse.
Keine guten Aussichten, um die Sonnenfinsternis sehen zu können.
The teacher said to bring in some photographs to see the eclipse.
Wir sollen heute Fotos mitbringen, um die Sonnenfinsternis anzugucken.
Find out where to observe the solar eclipse from the best location.
Finden Sie heraus, wo man die Sonnenfinsternis am besten beobachten kann.
During a total solar eclipse the new moon completely hides the sun.
Bei einer totalen Sonnenfinsternis verdeckt der Neumond die Sonne komplett.
The moon looked drum-shaped during the partial eclipse last night.
Der Mond sah während der partiellen Mondfinsternis letzte Nacht trommelförmig aus.
See also: