Translation of dynamited into German
Adjective
destruction
- The dynamited bridge lay in ruins.Die gesprengte Brücke lag in Trümmern.
ended
- Their plans were dynamited by unforeseen events.Ihre Pläne wurden durch unvorhergesehene Ereignisse zerschlagen.
Synonyms and analogies of dynamited in English
Examples of dynamited in a sentence
They found the dynamited safe empty. The project was dynamited by budget cuts. His dreams were dynamited by the sudden news.
excitement
something exceptionally exciting or impressive- The concert last night was pure dynamite.Das Konzert gestern Abend war der reine Wahnsinn.
explosives
- The workers used dynamite to clear the rocks.Die Arbeiter benutzten Dynamit, um die Felsen zu sprengen.
explosives
- They planned to dynamite the old building at noon..Sie planten, das alte Gebäude am Mittag in die Luft zu jagen
change
- His innovative ideas really dynamited our approach to marketing..Seine innovativen Ideen haben wirklich unseren Marketingansatz revolutioniert
Expressions with dynamite: examples in English and translations in German
Translations of "dynamited" in Context ordered by category and frequency
The abandoned buildings were dynamited, leaving nothing but memories behind.
Die verlassenen Gebäude wurden gesprengt und hinterließen nichts als Erinnerungen.
The abandoned mine site was dynamited to ensure no one could enter.
Das verlassene Minengelände wurde gesprengt, um sicherzustellen, dass niemand es betreten konnte.
They dynamited them again one week before the end of the war.
Sie haben sie wieder dynamisiert Eine Woche vor dem Ende des Krieges.
Grave robbers have dynamited many of the tombs, while others were left unfinished.
Grabräuber haben viele der Gräber dynamisiert, während andere unvollendet blieben.
dynamited: Examples and translations in context
A video showed the dynamited neighborhood, now just piles of rubble.
Ein Video zeigte das gesprengte Viertel, das jetzt nur noch Schutthaufen ist.
He told us stories of how the dynamited structures changed the entire city.
Er erzählte uns Geschichten davon, wie die gesprengten Strukturen die ganze Stadt veränderten.
Each dynamited section revealed hidden tunnels once used by the army.
Jeder gesprengte Abschnitt enthüllte versteckte Tunnel, die einst vom Militär genutzt wurden.
An entire rock face that I was excavating was dynamited.
Eine Felswand, die ich ausgrub, wurde gesprengt.
Following the explosion, the dynamited hillside triggered landslides in the valley.
Nach der Explosion löste der gesprengte Hang Erdrutsche im Tal aus.
After the end of the war the tunnel was again partially dynamited.
Nach Kriegsende wurde der Tunnel abermals in Teilen gesprengt.
Than when it exists, Sucuraj has repeatedly dynamited and re-restored.
Als wenn es sie gibt, Sucuraj hat wiederholt gesprengt und wieder restauriert.
Now you know why I dynamited Cortlandt.
Jetzt wissen Sie, warum ich Cortlandt gesprengt habe.