Translation of dynamic shift into German
Noun
change
significant change in a situation or condition- The company experienced a dynamic shift in its market strategy.Das Unternehmen erlebte eine dynamische Veränderung in seiner Marktstrategie.
energy change
noticeable change in energy or activity- There was a dynamic shift in the team's performance after the new coach arrived.Es gab eine dynamische Veränderung in der Leistung des Teams nach der Ankunft des neuen Trainers.
Examples of dynamic shift in a sentence
The merger caused a dynamic shift in the industry. A dynamic shift in the market trends was observed. The dynamic shift in energy was palpable during the concert.
Translations of "dynamic shift" in Context ordered by category and frequency
The restaurant experienced a dynamic shift in customer traffic during the holidays.
Das Restaurant erlebte einen dynamischen Wandel im Kundenverkehr während der Feiertage.
A dynamic shift occurred in her confidence after successfully completing the project.
Nach Abschluss des Projekts trat ein dynamischer Wandel in ihrem Selbstvertrauen ein.
This dynamic shift toward electrification will play a leading role in shaping the new division.
Diese dynamische Veränderung hin zur Elektrifizierung wird der neue Geschäftsbereich führend mitgestalten.
dynamic shift: Examples and translations in context
After the dynamic shift in leadership, the company improved its culture significantly.
Nach dem dynamischen Wandel in der Führung verbesserte das Unternehmen seine Kultur erheblich.
New evidence caused a dynamic shift in our understanding of the subject matter.
Neuer Erkenntnisse verursachten einen dynamischen Wandel in unserem Verständnis des Themas.
The dance performance showcased a dynamic shift in rhythm and energy.
Die Tanzperformance zeigte einen dynamischen Wandel im Rhythmus und in der Energie.
The team experienced a dynamic shift in performance during the championship game.
Das Team erlebte einen dynamischen Wandel in der Leistung während des Meisterschaftsspiels.
The documentary revealed a dynamic shift in public opinion about climate change.
Die Dokumentation enthüllte einen dynamischen Wandel in der öffentlichen Meinung über den Klimawandel.
The workshop created a dynamic shift in how we approached our work tasks.
Der Workshop erzeugte einen dynamischen Wandel, wie wir unsere Arbeitsaufgaben angingen.
Following the dynamic shift in laws, many businesses had to restructure their operations.
Nach dem dynamischen Wandel in den Gesetzen mussten viele Unternehmen ihre Betriebsabläufe umstrukturieren.
Following the dynamic shift in health trends, more people are adopting vegan diets.
Nach dem dynamischen Wandel in den Gesundheitstrends übernehmen mehr Menschen vegane Ernährungsweisen.