Translation of dumping into German
Noun
illegal disposal
- The forest became a site for dumping after the landfill closed..Der Wald wurde nach der Schließung der Deponie zu einem Ort für illegale Entsorgung
trade
- The company was accused of dumping in the foreign market.Das Unternehmen wurde des Dumpings auf dem Auslandsmarkt beschuldigt.
Adjective
environment
- The dumping site was closed due to environmental concerns.Der zur Abfallentsorgung gehörende Standort wurde wegen Umweltbedenken geschlossen.
economic practice
- Dumping practices can harm local industries.Dumping-Praktiken können lokalen Industrien schaden.
Expressions with dumping: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of dumping in English
Examples of dumping in a sentence
The city imposed fines to prevent dumping in public areas. Dumping has led to trade tensions between countries. The government imposed tariffs to counter dumping practices. Dumping activities were monitored by the authorities. New regulations were introduced to control dumping practices. The dumping policy affected international trade agreements.
Dumping goods can lead to trade disputes.
relationship
abruptly end a relationship or partnership- He decided to dump her via a text message..Er beschloss, per SMS mit ihr Schluss zu machen
sell cheaply
- The company dumped excess stock at half price..Die Firma hat überschüssige Ware zum halben Preis verramscht
waste site
place where waste is discarded- The city dump is located outside town.Die städtische Mülldeponie befindet sich außerhalb der Stadt.
mess
messy or chaotic pile of items- His room looked like a dump after the party.Nach der Party war sein Zimmer ein komplettes Durcheinander.
location quality
- He lives in a small dump near the industrial area..Er lebt in einem kleinen schäbigen Ort in der Nähe des Industriegebiets
Expressions with dump: examples in English and translations in German
Translations of "dumping" in Context ordered by category and frequency
This alternative measure must remove the effects of injurious dumping.
Diese alternative Maßnahme muss die Wirkung von schädigendem Dumping beseitigen.
The environmental agency's sting operation uncovered systematic dumping of toxic waste at night.
Die verdeckte Ermittlung der Umweltbehörde deckte systematische nächtliche Entsorgung von Giftmüll auf.
The moulded elements serve in particular for the troublefree dumping of particulate inorganic waste materials.
Die Formkörper dienen insbesondere zur problemlosen Deponie von teilchenförmigen anorganischen Abfall- stoffen.
For dumping that waste, you could go to jail.
Für das Abladen dieses Mülls könnten Sie im Gefängnis landen.
This method makes the dumping of waste into the oceans superfluous.
Dieses Verfahren macht die Verklappung des Baggergutes in den Meeren überflüssig.
Other translations for dumping:
- Deponierungn.
- Ablagerungnf.
- Dumpinguntersuchungnf.
- Einbringennn.
- Müllentsorgungn.
dumping: Examples and translations in context
The theme is also about dumping and intellectual property rights.
Es geht auch um Dumping und Rechte an geistigem Eigentum.
The investigation established the existence of dumping and injury resulting from it.
Die Untersuchung ergab das Vorliegen von Dumping und eine dadurch verursachte Schädigung.
Consequently, full recovery from the injurious dumping has not been achieved yet.
Folglich konnte er sich noch nicht vollständig von dem schädigenden Dumping erholen.
The X -support can be dismounted to achieve lower dumping.
Der X-Support kann demontiert werden, um ein geringeres Dumping zu erzielen.
This calculation showed dumping even for exporting producers subject to undertakings.
Diese Berechnung ergab Dumping sogar für ausführende Hersteller, die Verpflichtungen unterlagen.
Clamping rings position the canister securely in the tongs when carrying and dumping.
Klemmringe positionieren die Kanister sicher in die Zange beim tragen und dumping.
Where dumping is going on, we must close ranks.
Wenn es um Dumping geht, müssen wir geschlossen auftreten.
Thus, there is evidence of likelihood of continuation of dumping.
Somit gibt es Belege für ein wahrscheinliches Anhalten des Dumpings.
See also: