Translation of dump into German
Verb
relationship
abruptly end a relationship or partnership- He decided to dump her via a text message..Er beschloss, per SMS mit ihr Schluss zu machen
sell cheaply
- The company dumped excess stock at half price..Die Firma hat überschüssige Ware zum halben Preis verramscht
Noun
waste site
place where waste is discarded- The city dump is located outside town.Die städtische Mülldeponie befindet sich außerhalb der Stadt.
mess
messy or chaotic pile of items- His room looked like a dump after the party.Nach der Party war sein Zimmer ein komplettes Durcheinander.
location quality
- He lives in a small dump near the industrial area..Er lebt in einem kleinen schäbigen Ort in der Nähe des Industriegebiets
Expressions with dump: examples in English and translations in German
Images of dump
(waste site) Müllhalde 
(location quality) Kaff 
(mining) Halde
Synonyms and analogies of dump in English
Examples of dump in a sentence
Please don't dump your old furniture on the street. She chose to dump her business partner. He felt guilty after deciding to dump his friend. They decided to dump their old inventory at a discount. Retailers often dump unsold items during clearance sales. She dumped the old clothes into the donation bin.
The truck dumped its load of gravel on the site. You can dump the files onto the server. The program will dump the database for analysis. Old furniture was taken to the local dump. The dump was overflowing with discarded electronics. The garage was such a dump, we couldn't find anything. After the move, the living room was a complete dump. The old house was a complete dump. That restaurant is a dump; I wouldn't eat there. The dump grew larger with each truckload of ore. Workers carefully managed the dump to prevent environmental damage. The system crash required a full dump to diagnose the issue. He analyzed the data dump to find the source of the bug.
Translations of "dump" in Context ordered by category and frequency
The dump is unloaded from behind, hydraulic cover is optional.
Das Dump wird von hinten entladen, hydraulische Abdeckung ist optional.
The garbage dump was crawling with rats, making the workers extremely uneasy.
Die Müllhalde wimmelte von Ratten, was die Arbeiter extrem beunruhigte.
The illegal dump site has become a blight on the surrounding countryside.
Die illegale Müllkippe ist zu einem Schandfleck in der umliegenden Landschaft geworden.
Probably just put rocks in her pockets and dump her in the lake.
Die würden ihre Taschen mit Steinen vollstopfen und sie ins Meer werfen.
After cleaning, I will dump out the rubbish from the attic.
Nach dem Aufräumen werde ich den Müll vom Dachboden entsorgen.
Well, we better dump our stuff and find a place to stay.
Wir sollten unser Zeug loswerden und uns nach einem Hotel umsehen.
dump: Examples and translations in context
Then it should be driven away to the city dump.
Dann sollte es weg in die Stadt Dump gefahren werden.
That is not difficult to steal a dump from the card.
Das ist nicht schwer, einen Dump von der Karte zu stehlen.
Holey dollar and dump - or how to turn one coin into two.
Holey dollar und dump - oder wie man aus einer Münze zwei macht.
We mentioned previously that svnadmin dump outputs a range of revisions.
Wir haben eben erwähnt, dass svnadmin dump einen Bereich von Revisionen ausgibt.
Usually a dump will be much more violent than the way up.
Normalerweise ist ein Dump viel heftiger als der Weg nach oben.
You can cancel a dump once it's in progress.
Sie können einen Dump abbrechen, sobald er ausgeführt wird.
O, play me some merry dump to comfort me.
O, spielen mir ein paar lustige Dump um mich zu trösten.
Unfortunately having a dump is no longer as convenient as it once was.
Leider mit einem dump nicht mehr so bequem wie es einmal war.
See also: