Translation of downsized into German
Adjective
reduction
reduced in size or number- The company operated with a downsized workforce after the layoffs.Das Unternehmen arbeitete nach den Entlassungen mit einer verkleinerten Belegschaft.
cost-saving
made smaller to save costs- They moved into a downsized apartment to cut expenses.Sie zogen in eine verkleinerte Wohnung, um Kosten zu sparen.
Noun
size
smaller or less powerful version of something- He bought a downsized of the original model.Er kaufte eine verkleinerte Version des Originalmodells.
Synonyms and analogies of downsized in English
Examples of downsized in a sentence
The downsized version of the product was more affordable. They bought a downsized car to save money. The company moved to a downsized office. The downsized was perfect for his small apartment. She preferred the downsized for its efficiency.
business
- The company decided to downsize to cut costs.Das Unternehmen beschloss, Personal abzubauen, um Kosten zu sparen.
cut back
- They plan to downsize their home after retirement.Sie planen, ihr Haus nach der Pensionierung zu verkleinern.
housing
- After their children moved out, the couple downsized to a smaller home..Nachdem ihre Kinder ausgezogen waren, zogen die beiden in ein kleineres Haus.
Translations of "downsized" in Context ordered by category and frequency
The operations were downsized in several stages over two years.
Der Betrieb wurde in mehreren Stufen über zwei Jahre verkleinert.
The downsized event drew a more intimate crowd that fostered deeper connections.
Das verkleinerte Event zog eine intimere Menge an und förderte tiefere Verbindungen.
This way the hardware and data amounts are downsized drastically.
Auf diese Weise werden die Hardware- und Datenmengen drastisch reduziert.
All our equipment has been downsized to use a minimum of electrical power.
Alle unsere Geräte wurden auf ein Minimum an elektrischer Leistung reduziert.
downsized: Examples and translations in context
They downsized their house to boost their retirement nest egg substantially.
Sie verkleinerten ihr Haus, um ihre Altersvorsorge deutlich aufzustocken.
Our backs to the wall, we downsized the team to survive financially.
Mit dem Rücken zur Wand verkleinerten wir das Team, um finanziell zu überleben.
They downsized their home to make their twilight years more manageable and comfortable.
Sie verkleinerten ihr Haus, um ihre letzten Lebensjahre einfacher und bequemer zu gestalten.
When the company downsized, everyone in our department ended up in the same boat.
Als die Firma verkleinerte, befand sich jeder in unserer Abteilung in derselben Lage.
She preferred the downsized menu, which offered more focused and seasonal dishes.
Sie bevorzugte das verkleinerte Menü, das fokussiertere und saisonale Gerichte bot.
She felt the knell of her career echoing as the company downsized.
Sie spürte den Abgesang ihrer Karriere, als das Unternehmen sich verkleinerte.
They downsized their home to simplify life in their golden years.
Sie verkleinerten ihr Zuhause, um das Leben in ihren goldenen Jahren zu vereinfachen.
The hotel offered downsized rooms at a lower price, appealing to budget travelers.
Das Hotel bot verkleinerte Zimmer zu einem niedrigeren Preis an, was Budgetreisende ansprach.
See also: