Translation of dowered from English into German
Adjective
talent
- He was dowered with a remarkable musical ability.Er war mit einer bemerkenswerten musikalischen Fähigkeit gesegnet.
marriage
- She was dowered with a large estate.Sie war mit einem großen Anwesen ausgestattet.
Synonyms and analogies of dowered in English
Examples of dowered in a sentence
The artist was dowered with an innate sense of color. The bride was dowered with precious jewels. He ensured his daughter was dowered before the wedding.
inheritance
- She lived comfortably on her dower after her husband's death..Nach dem Tod ihres Mannes lebte sie bequem von ihrem Witwengut
marriage
- The dower was agreed upon before the wedding.Die Brautgabe wurde vor der Hochzeit vereinbart.
endowment
- She was dowered with a beautiful singing voice.Sie war mit einer schönen Singstimme gesegnet.
legal
- He dowered his daughter with a large estate.Er stattete seine Tochter mit einem großen Anwesen aus.
Expressions with dower: examples in English and translations in German
Translations of "dowered" in Context ordered by category and frequency
They celebrated her as a dowered lady, blessed with a substantial fortune.
Sie feierten sie als wohlhabende Dame, gesegnet mit einem erheblichen Vermögen.
In this culture, a dowered woman is often sought after in marriage.
In dieser Kultur wird eine wohlhabende Frau oft als Ehefrau gesucht.
She was a dowered princess, rich with gifts from her family.
Sie war eine wohlhabende Prinzessin, reich an Geschenken ihrer Familie.
The dowered family hosted a grand celebration for their daughter's marriage.
Die wohlhabende Familie veranstaltete eine große Feier für die Hochzeit ihrer Tochter.
Other translations for dowered:
- ausgestattetadj.
- talentiertadj.
- begabtadj.
dowered: Examples and translations in context
He admired the dowered heiress, who had inherited vast lands.
Er bewunderte die wohlhabende Erbin, die riesige Ländereien geerbt hatte.
Everyone knew the dowered young lady would make a favorable match.
Jeder wusste, dass die wohlhabende junge Dame eine gute Partie machen würde.
The heir was lucky to find a dowered partner for his future.
Der Erbe hatte das Glück, eine wohlhabende Partnerin für seine Zukunft zu finden.
The dowered estate had been passed down for generations.
Das wohlhabende Anwesen war über Generationen hinweg weitergegeben worden.