Translation of double into German
Adjective
Verb
increase twofold
- She decided to double her investment after seeing the profits..Sie beschloss, ihre Investition zu verdoppeln, nachdem sie die Gewinne gesehen hatte
work
- He doubled for the lead actor during stunts.Bei Stunts vertrat er den Hauptdarsteller.
copying
- She doubled the notes for her friend.Sie kopierte die Notizen für ihre Freundin.
Noun
quantity
twice the number or amount of something- The recipe requires a double of sugar.Das Rezept verlangt die doppelte Menge Zucker.
lookalike
person who looks exactly like another- He met his double at the party.Er traf seinen Doppelgänger auf der Party.
sports
- He hit a double in the last inning.Er schlug einen Double im letzten Inning.
Adverb
measurement
in a manner that is twice as much- He checked his work double to avoid mistakes.Er hat seine Arbeit doppelt überprüft, um Fehler zu vermeiden.
Expressions with double: examples in English and translations in German
Images of double

(sports) Double 
(beverage) Doppelter
Synonyms and analogies of double in English
Examples of double in a sentence
They faced double the challenges this year. She wore a double bracelet that sparkled in the light. The double windows provided extra insulation. The double layer of the blanket kept her warm. He used a double sheet to cover the table. His double dealings were eventually exposed.
They discovered her double intentions too late. The florist recommended double tulips for the bouquet. Double lilies adorned the wedding aisle. The drummer switched to a double tempo for the finale. The band rehearsed the march at double speed. Their double lineage is quite rare. She has double ancestry from both sides. The company plans to double its workforce. He managed to double his savings in a year. The nurse doubled for the absent receptionist. During rehearsals, Maya doubled for the injured dancer. He doubled the recipe for the party. The artist doubled the image on the canvas. Double the fabric before cutting the pattern. She doubled the blanket neatly for storage. The table doubles as a workspace for crafts. Her scarf doubles as a headband in cold weather. Martinez doubled in the ninth inning. She doubled down the right-field line. She doubled for the enemy during the war. The spy was caught doubling for the rival agency. The trail doubles around the hillside. The river doubled through the narrow valley. He drank a double of whiskey at the bar. The twins are a double of each other. She was startled to see her double in the photograph. His double appeared in the movie as a stuntman. The batter's double brought two runners home. He was thrilled to see his double land safely in the outfield. He poured himself a double of rum. The bartender served a double of gin. Delete the double before submitting the report. The archivist marked the second photograph as a double. The software requires a double for processing speed. Engineers prefer using a double for precision. She double checked the calculations for accuracy. The recipe says to double boil the chocolate. They lined up double for the school trip. The dancers moved double across the stage. Fold the towel double before packing it. He bent the map double along the crease.
Translations of "double" in Context ordered by category and frequency
Prices per person based on double occupancy, package for two people.
Preise pro Person im Doppelzimmer, Paket für zwei Personen.
The rooms are one double and two single lotra with wardrobe.
Die Zimmer sind ein Doppelbett und zwei Einzel lotra mit Garderobe.
We have rooms for single, double, triple and quadruple.
Wir haben Zimmer für Einzel-, Doppel-, Dreier- und Vierer.
This pure linen in double width has really the perfect consistency.
Dieses reine Leinen in Doppel Breite hat wirklich die perfekte Konsistenz.
We ordered ten copies but ended up needing double that amount.
Wir bestellten zehn Exemplare, brauchten am Ende aber doppelt so viel.
A common strategy is to double dip in retirement funds and savings.
Eine gängige Strategie ist es, bei Rentenfonds und Ersparnissen zweifach zu profitieren.
Rumor has it this bar will double its prices starting next week.
Es heißt, dass diese Bar ab nächster Woche die Preise verdoppelt.
They planned for twenty attendees and got almost double that at the workshop.
Sie planten mit zwanzig Teilnehmern und bekamen beim Workshop fast doppelt so viel.
He recommended that I double track the chorus to make it stand out.
Er empfahl mir, den Refrain zu doppeln, damit er heraussticht.
For this exercise, you should perform double reps to build strength.
Für diese Übung solltest du die Wiederholungen verdoppeln, um Kraft aufzubauen.
double: Examples and translations in context
Full solid network of tapered legs available in single or double.
Voll festes Netzwerk von konischen Beinen in Einzel- oder Doppelzimmer.
Spectacular one bedroom double, very quiet and bright apartment.
Spektakuläre Wohnung mit einem Doppelzimmer, sehr ruhig und hell.
Of which we have junior double, matrimonial and suite with jacuzzi.
Davon haben wir Junior Doppel-, Doppelzimmer und Suiten mit Whirlpool.
Small apartments are comfortable and cozy double suites with one separate bedroom.
Kleine Appartements sind bequeme und gemütliche Doppelzimmer mit einem separaten Schlafzimmer.
Prices are per person based on double occupancy and depend on availability.
Preise gelten pro Person im Doppelzimmer und sind abhängig von der Verfügbarkeit.
My accommodation is suitable for single occupancy, double or families.
Meine Unterkunft ist als Einzelzimmer, Doppelzimmer oder Familien geeignet.
One double with spectacular round bed, bathroom and terrace.
Ein Doppelzimmer mit spektakulärem rundem Bett, Bad und Terrasse.
Don't forget to replace the single bed with a double.
Denk dran, das Einzelbett durch ein Doppelbett zu ersetzen.
See also: