Translation of doomsday into German
Noun
catastrophe
day of great destruction or apocalypse- The movie depicted a terrifying doomsday scenario.Der Film zeigte ein erschreckendes Weltuntergangsszenario.
religion
day when God judges the world- Many believe in the prophecy of doomsday.Viele glauben an die Prophezeiung des Jüngsten Gerichts.
Expressions with doomsday: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of doomsday in English
Examples of doomsday in a sentence
The book describes a world after doomsday. The preacher warned about the coming doomsday. Doomsday predictions have been made throughout history.
Translations of "doomsday" in Context ordered by category and frequency
The drought left them feeling trapped in a doomsday of hunger and desperation.
Die Dürre ließ sie in einem Weltuntergang aus Hunger und Verzweiflung gefangen fühlen.
Like doomsday, that can't be avoided.
Wie das Jüngste Gericht ist auch dies unvermeidlich.
It is over, doomsday for him!
Es ist vorbei, der Jüngste Tag für ihn ist gekommen!
The destruction of the universe is the major doomsday, the death of man is the minor doomsday.
Der Zusammenbruch der Welt ist der große Jüngster Tag, der Tod eines Menschen jedoch ist der kleine Jüngster Tag.
Other translations for doomsday:
- Weltgerichtnn.
- Jüngsten Tag
doomsday: Examples and translations in context
My grandmother often spoke of doomsday, warning us about the consequences of our actions.
Meine Großmutter sprach oft vom Weltuntergang und warnte uns vor den Konsequenzen unseres Handelns.
For the villagers, the earthquake represented a doomsday that shattered their hopes and dreams.
Für die Dorfbewohner war das Erdbeben ein Weltuntergang, der ihre Hoffnungen und Träume zerstörte.
We could sift through this muddle from now till doomsday...
Wir könnten den Kram von jetzt bis zum Weltuntergang durchsieben...
But we don't know who or what sets doomsday in motion.
Aber wir wissen nicht, wer oder was den Weltuntergang auslöst.
The folklore surrounding doomsday has fascinated generations with its tales of destruction.
Der Volksglaube rund um den Weltuntergang hat Generationen mit seinen Erzählungen von Zerstörung fasziniert.
Children in the village learned stories about doomsday to understand the myths of their ancestors.
Kinder im Dorf lernten Geschichten über den Weltuntergang, um die Mythen ihrer Vorfahren zu verstehen.
In the wake of the hurricane, the community experienced a doomsday that changed their lives.
Nach dem Hurrikan erlebte die Gemeinschaft einen Weltuntergang, der ihr Leben veränderte.
So if there is a doomsday coming, she's probably the cause.
Sie ist wohl die Ursache, falls ein Weltuntergang naht.
See also: