Translation of dominating into German
Adjective
overpowering
overwhelming in impression or effect- The dominating view from the hill was breathtaking..Der überwältigende Blick vom Hügel war atemberaubend
power
most powerful or influential in a context- The dominating team won the championship easily.Das dominierende Team gewann mühelos die Meisterschaft.
overbearing
- His dominating behavior made others uncomfortable.Sein dominierendes Verhalten machte andere unbehaglich.
Synonyms and analogies of dominating in English
Examples of dominating in a sentence
The dominating factor in the decision was cost. Her dominating presence was felt in every meeting. The dominating influence of the leader was evident.
authority
- The king dominated the entire region.Der König beherrschte die gesamte Region.
prominent
- In the painting, the red color dominates the canvas..In dem Gemälde dominiert die rote Farbe die Leinwand
control
- Her ideas dominated the discussion.Ihre Ideen beherrschten die Diskussion.
leadership
- The team dominated the league for years.Das Team dominierte die Liga jahrelang.
landscape
- The castle dominates the valley.Die Burg überragt das Tal.
Expressions with dominate: examples in English and translations in German
Translations of "dominating" in Context ordered by category and frequency
Among the directors, she acted as first amongst equals, guiding without dominating.
Unter den Direktoren agierte sie als Erster unter Gleichen, führend, aber nicht dominierend.
The team is still going strong, dominating the league this season.
Das Team ist in Hochform und dominiert diese Saison die Liga.
Sometimes such a one person can be very dominating also.
Manchmal kann so eine einzelne Person auch sehr dominant werden.
The new goalkeeper looks robust as an ox, dominating the entire penalty area.
Der neue Torwart wirkt stark wie ein Ochse und beherrscht den ganzen Strafraum.
Climbing up to the top of the hill dominating a luxuriant virgin tropical landscape
Kletterausflüge auf den Gipfel des Berges, der eine üppige Tropenlandschaft überragt
The choice of a name is a dominating factor which deserves critical attention.
Die Wahl des Namens ist ein beherrschender Faktor, der alle Aufmerksamkeit verdient.
Other translations for dominating:
- überlegenadj.
dominating: Examples and translations in context
Good teamwork depends on honest give and take, not one person dominating everything.
Gute Teamarbeit beruht auf ehrlichem Geben und Nehmen, nicht auf einer dominierenden Person.
He spoke bluntly, often coarsely and could be dominating or overbearing.
Er sprach unverblümt, oft grob und konnte dominierend oder anmaßend sein.
The exhaust noise dominating, low frequencies are attenuated only very insufficient.
Das Abgasgeräusch dominierende, tiefe Frequenzen werden dabei nur sehr unzureichend gedämpft.
Purple and yellow were the dominating colours of the wedding.
Lila und Gelb waren auch die dominierenden Farben auf der Hochzeit.
Constantly they concentrate the view on themselves as a dominating subject.
Beständig konzentrieren sie den Blick auf sich als dominierendes Sujet.
They played a dominating role for the free development of is realistic painting.
Sie spielten für die freie Entfaltung seiner realistischen Malerei eine dominierende Rolle.
Large pieces, asymmetrical cuts and rough fabrics are dominating in this collection.
Weite Stücke, asymmetrische Schnitte und grobe Stoffe waren in dieser Kollektion dominierend.
Finally we have a look at the dominating cross in the main ship.
Schließlich wenden wir uns dem dominierenden Kreuz im Mittelschiff zu.
See also: