dominated

ˈdɑːməˌneɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dominated into German

Adjective

1.

control

controlled or ruled by superior authority or power
  • The region was dominated by foreign powers.Die Region wurde von fremden Mächten dominiert.
2.

importance

overshadowed by something larger or more significant
  • The small town was dominated by the towering mountains.Die kleine Stadt wurde von den überragenden Bergen dominiert.
Add a suggestion |

Expressions with dominated: examples in English and translations in German

männerdominiert
männlich dominiert
The tech industry is often male-dominated.

Synonyms and analogies of dominated in English

Examples of dominated in a sentence

  • The conversation was dominated by one loud voice.
  • The conversation was dominated by her loud voice.
  • His thoughts were dominated by worries about the future.
dominate
ˈdɒm.ɪ.neɪt
Verb
1.

authority

tr.
govern or control with superior power
tr.
  • The king dominated the entire region.Der König beherrschte die gesamte Region.
2.

prominent

intr.
be the most important or conspicuous element
intr.
  • In the painting, the red color dominates the canvas..In dem Gemälde dominiert die rote Farbe die Leinwand
3.

control

tr.
exert overwhelming influence over someone or something
tr.
  • Her ideas dominated the discussion.Ihre Ideen beherrschten die Diskussion.
4.

leadership

intr.
enjoy a commanding position in a field
intr.
  • The team dominated the league for years.Das Team dominierte die Liga jahrelang.
5.

landscape

tr.UK
overlook an area from a height
tr.UK
überragen sich über etwas erheben
  • The castle dominates the valley.Die Burg überragt das Tal.

Expressions with dominate: examples in English and translations in German

die Bühne beherrschen
die Bühne dominieren
The actor held and dominated the stage with his powerful monologue.
die Schlagzeilen beherrschen
The scandal continues to dominate the headlines.

Translations of "dominated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
dominiertadj.

They really gave it some welly in the second half and dominated.

In der zweiten Halbzeit haben sie richtig Gas gegeben und dominiert.

beherrschtadj.

The biography portrays the king's later years as dominated by folie de grandeur.

Die Biografie schildert die späten Jahre des Königs als vom Größenwahn beherrscht.

geprägtadj./pp.

Her middle youth has been dominated by balancing work, children, and elderly parents.

Ihr mittleres Alter ist geprägt vom Balanceakt zwischen Arbeit, Kindern und älteren Eltern.

überragtadj.

This unique mountain clock is dominated by the three-bladed peak.

Diese einmalige Bergsonnenuhr wird überragt von der Dreischusterspitze.

dominierendadj.

Thanks to his higher scores van Gerwen at first dominated the match.

Durch seine höheren Scores war zunächst van Gerwen eindeutig dominierend.

hauptsächlichadj.

The area is dominated by ancient ruins and monuments.

In dem Viertel sind hauptsächlich antike Ruinen und Denkmäler zu finden.

überwiegendadj.

The sand landscapes are dominated by scattered farms with their own farmland.

Die Sandgebiete bestehen überwiegend aus vereinzelte Farmen mit einem eigenen Stück Ackerland.

vorherrschendadj.

Therefore, short and frugal chronicles dominated at first.

Daher waren knappe und sparsame Ausführungen zunächst vorherrschend.

Explore more translations and examples on Reverso Context

dominated: Examples and translations in context

He found his groove in the second set and dominated the match.

Im zweiten Satz fand er seinen Rhythmus und dominierte das Spiel.

The whole team was in good form and dominated the match completely.

Die ganze Mannschaft war in Topform und dominierte das Spiel vollständig.

They tore it up in the finals and completely dominated the competition.

Sie gingen im Finale voll ab und dominierten die Konkurrenz komplett.

Her startup steamrolled over the competition and dominated the market within months.

Ihr Start-up überrollte die Konkurrenz und dominierte den Markt innerhalb weniger Monate.

The media juggernaut dominated headlines, leaving little space for independent voices.

Der Mediengigant dominierte die Schlagzeilen und ließ kaum Platz für unabhängige Stimmen.

Jenny and company dominated the quiz night, winning almost every single round.

Jenny und Co. haben den Quizabend dominiert und fast jede Runde gewonnen.

The team got in the groove after halftime and dominated the whole game.

Die Mannschaft war nach der Halbzeit im Flow und dominierte das ganze Spiel.

After halftime, our team found another gear and completely dominated the match.

Nach der Pause hat unsere Mannschaft einen Gang zugelegt und das Spiel dominiert.

See also:

male-dominated
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "dominated"?
  • Find accurate translations for "dominated" in German

    Explore various translations of "dominated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dominated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dominated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dominated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dominated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dominated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store