Translation of documented into German
Adjective
officially recorded
recorded in written or electronic form- The documented evidence was crucial for the case..Der dokumentierte Beweis war entscheidend für den Fall
evidence
supported by written evidence or records- The documented evidence was presented in court.Der dokumentierte Beweis wurde vor Gericht vorgelegt.
Expressions with documented: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of documented in English
Examples of documented in a sentence
All incidents were documented thoroughly. The documented history of the building is fascinating. Her documented achievements earned her the award.
bureaucracy
official paper providing information or proof- The birth certificate is an important document.Die Geburtsurkunde ist ein wichtiges Dokument.
information
material with information represented by writing- The ancient scroll is a valuable document.Die antike Schriftrolle ist ein wertvolles Dokument.
technology
file containing text or graphics on a computer- I saved the report as a document on my laptop.Ich habe den Bericht als Dokument auf meinem Laptop gespeichert.
recording
create a detailed written or recorded account- The journalist documented the event thoroughly.Der Journalist dokumentierte das Ereignis gründlich.
prove with documents
provide written evidence or references- He documented his thesis with numerous sources..Er hat seine These mit zahlreichen Quellen belegt
Expressions with document: examples in English and translations in German
Translations of "documented" in Context ordered by category and frequency
Outstanding issues have been documented and sent to all stakeholders for review.
Ausstehende Themen wurden dokumentiert und zur Überprüfung an alle Beteiligten geschickt.
What he said was always insightful and more or less documented.
Was er sagte, war immer einsichtig und faktisch belegt.
The quality of the final product must finally be documented by reports.
Die Qualität des Endprodukts muss dem Kunden durch Berichte nachgewiesen werden.
The year is the first documented each Hollmann mentioned in that location.
Die Jahreszahl ist der jeweils erste urkundlich erwähnte Hollmann in dem betreffenden Ort.
All open points from the meeting are worked out and documented in the minutes.
Alle offenen Punkte aus der Besprechung sind geklärt und im Protokoll festgehalten.
All discussions during the seminar were documented to help future attendees.
Alle Diskussionen während des Seminars wurden protokolliert, um zukünftigen Teilnehmern zu helfen.
It is documented that the crypt was opened several times over the centuries.
Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Gruft nachweislich mehrfach geöffnet.
At least Wilhelm Wolgemut is also documented to have worked as an illuminator.
Zumindest Wilhelm Wolgemut ist auch als Buchmaler nachweisbar.
documented: Examples and translations in context
She provided a documented history of the event for further reference.
Sie lieferte eine dokumentierte Geschichte des Ereignisses für spätere Referenz.
She documented her trek in a journal filled with sketches and observations.
Sie dokumentierte ihre Wanderung in einem Tagebuch voller Skizzen und Beobachtungen.
She documented the smoking landscape after the forest fire in her journal.
Sie dokumentierte in ihrem Tagebuch die rauchende Landschaft nach dem Waldbrand.
She documented every aspect of her personal injury to strengthen her claim.
Sie dokumentierte jeden Aspekt ihrer Verletzung, um ihren Anspruch zu untermauern.
He documented his haul meticulously to track their fishing success.
Er dokumentierte seinen Fang akribisch, um den Fangerfolg zu verfolgen.
The mutual agreement was documented to ensure transparency and trust.
Der Konsens wurde dokumentiert, um Transparenz und Vertrauen zu gewährleisten.
He documented his journey living with a chronic medical condition.
Er dokumentierte seinen Weg im Umgang mit einer chronischen Erkrankung.
The researchers documented every detail during the field test for future analysis.
Die Forscher dokumentierten jedes Detail während des Praxistests für eine zukünftige Analyse.
See also: