Translation of docking into German
Noun
ship connection
the act of connecting a ship to a dock- The docking process took longer than expected due to the storm..Der Anlegeprozess dauerte aufgrund des Sturms länger als erwartet
spacecraft connection
- The docking was successful, and the astronauts could transfer safely..Das Andocken war erfolgreich, und die Astronauten konnten sicher transferieren
molecular biology
- Docking simulations helped identify potential drug candidates.Docking-Simulationen halfen, potenzielle Arzneimittelkandidaten zu identifizieren.
sexuality
- They discussed the practice of docking openly.Sie diskutierten offen über das Vorhautspiel.
Adjective
maritime
related to securing a vessel at a dock- The docking procedure was smooth and efficient.Das Anlegeverfahren verlief reibungslos und effizient.
technology
made to connect devices to a port for charging or syncing- This is a docking keyboard for tablets.Dies ist eine andockbare Tastatur für Tablets.
astronautical
- The docking module is ready for the mission.Das Andock-Modul ist bereit für die Mission.
Expressions with docking: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of docking in English
Examples of docking in a sentence
The crew prepared for docking as the ship approached the harbor. The crew prepared for docking with the space station. Docking required precise maneuvers and coordination. Docking studies are essential in drug discovery. The team focused on docking to understand interactions. Docking is a topic rarely covered in public forums.
Some find the concept of docking intriguing. The docking station was ready for the incoming ship. Docking fees were reduced for the holiday season. He bought a docking station for his laptop. The docking feature allows easy connection to peripherals. The spacecraft's docking system was tested successfully. Engineers focused on the docking capabilities of the new shuttle.
vessel mooring
- The captain docked the ship at sunrise.Der Kapitän legte das Schiff bei Sonnenaufgang an.
employment
- The company docked his pay for being late.Die Firma kürzte sein Gehalt, weil er zu spät kam.
technology
- She docked her phone to charge it.Sie steckte ihr Telefon zum Aufladen in die Dockingstation.
technology
- He placed his phone on the dock to charge.Er stellte sein Telefon auf die Dockingstation, um es aufzuladen.
courtroom
- The defendant stood nervously in the dock.Der Angeklagte stand nervös im Anklagebank.
Expressions with dock: examples in English and translations in German
Translations of "docking" in Context ordered by category and frequency
The docking station extends your notebook by nine additional ports.
Die Docking station erweitert Ihr Notebook um neun weitere Ports.
If not, docking will be attempted a second time.
Falls nicht, wird das Andocken ein zweites mal versucht.
Fendering pads were installed to minimize damage during the ship's docking.
Fenderpolster wurden installiert, um Schäden beim Anlegen des Schiffes zu minimieren.
It permits different docking manoeuvres when coating with the active material.
Da kann man andere Andockmanöver bei der Beschichtung mit Aktivmaterial durchführen.
Most players usually end their gaming session by docking their ships.
Die meisten Spieler beenden ihre Spielsitzung durch Docken ihrer Schiffe.
The rounded profile does not require preparation and cutting of corners during docking.
Das abgerundete Profil erfordert keine Vorbereitung und Schneiden von Ecken während des Andockens.
The possibility of an other docking with the orbital complex is not designated.
Die Möglichkeit einer weiteren Kopplung mit dem Orbitalkomplex ist nicht vorgesehen.
Other translations for docking:
- Ankoppelnn.
- Ankopplungn.
- Ankoppelungnf.
docking: Examples and translations in context
The docking station is used without any additional accessories, such as.
Die gebrauchte Docking Station wird ohne weiteres Zubehör, wie bspw.
The required power supply is also part of the used docking station.
Das benötigte Netzteil liegt der gebrauchten Docking Station natürlich bei.
Novoferm docking solutions - products and services of exceptional quality.
Novoferm Docking Solutions - hochwertige Qualität in Produkt und Service.
In addition, the docking station is equipped with video output.
Zusätzlich ist die Docking Station mit einem Video Ausgang ausgestattet.
Therewith, all possibilities of ligand design by docking are exploited.
Damit wären die Möglichkeiten des ligand design mittels docking ausgeschöpft.
The order in which this happens is determined by docking domains.
In welcher Reihenfolge dies geschieht, legen sogenannte Docking Domänen fest.
This docking process can be switched on and off using light.
Dieses Andocken lässt sich nun durch Licht ein- und ausschalten.
It is important to ensure the docking on the rafter's feet.
Es ist wichtig, das Andocken an den Sparrenfüßen zu gewährleisten.
See also: