Translation of docket into German
Noun
organization
- The committee set the docket for next week's discussion..Das Komitee setzte die Tagesordnung für die Diskussion in der nächsten Woche fest
legal list
- The judge reviewed the docket for upcoming trials..Der Richter überprüfte die Fallliste für die anstehenden Prozesse
package label
- The package had a docket attached to it.Das Paket hatte ein Etikett daran befestigt.
Verb
legal
- The clerk docketed the new case for next month.Der Angestellte trug den neuen Fall für den nächsten Monat ein.
official listing
- The clerk docketed the case for the next hearing..Der Angestellte hat den Fall für die nächste Anhörung registriert
summarizing
- He docketed the report for the meeting.Er fasste den Bericht für die Besprechung zusammen.
Expressions with docket: examples in English and translations in German
Images of docket
(package label) Etikett
Synonyms and analogies of docket in English
Examples of docket in a sentence
They reviewed the docket before the meeting. The lawyer checked the docket for his client's case. Today's docket includes several high-profile cases. The shipment was missing its docket. Each item had a docket for identification. They will docket the appeal next week.
The judge ordered to docket the case immediately. The judge docketed the motion. They docketed the new regulations. She docketed the minutes after the conference. The assistant docketed all the legal documents.
Translations of "docket" in Context ordered by category and frequency
The city council's docket featured important proposals for community improvement.
Die Tagesordnung des Stadtrates enthielt wichtige Vorschläge zur Verbesserung der Gemeinschaft.
I like to clear my docket as soon as possible.
Ich will meine Prozessliste so schnell wie möglich abarbeiten.
Before we could leave, the cashier scanned the docket for accuracy.
Bevor wir gehen konnten, scannte die Kassiererin das Etikett auf Richtigkeit.
An unexpected motion altered the original docket planned for the day.
Ein unerwarteter Antrag veränderte das ursprünglich geplante Gerichtsverzeichnis des Tages.
After our backpacks are thoroughly rummaged through, we get handed out a kind of docket.
Nachdem unsere Kraxen gründlich durchwühlt sind, bekommen wir eine Art Laufzettel ausgehändigt.
We should docket these issues in order to keep track of them.
Wir sollten diese Probleme vermerken, um den Überblick zu behalten.
He will docket the findings from yesterday's hearings in the case management system.
Er wird die Erkenntnisse von den gestrigen Anhörungen in das Fallmanagementsystem eintragen.
docket: Examples and translations in context
The meeting docket included discussions on budget allocation and project timelines.
Die Tagesordnung der Sitzung umfasste Diskussionen zur Budgetverteilung und zum Projektzeitplan.
Her presentation is at the top of the docket for tonight's conference.
Ihre Präsentation steht ganz oben auf der Tagesordnung für die Konferenz heute Abend.
We need to finalize the docket to distribute it to our stakeholders.
Wir müssen die Tagesordnung abschließen, um sie an unsere Stakeholder zu verteilen.
Unexpected issues were added to the docket just before the meeting started.
Unvorhergesehene Probleme wurden kurz vor Beginn des Treffens auf die Tagesordnung gesetzt.
Make sure to review the docket before our team meeting this afternoon.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Tagesordnung vor unserem Teammeeting heute Nachmittag überprüfen.
A detailed docket helps keep the meeting focused and efficient.
Eine detaillierte Tagesordnung trägt dazu bei, das Treffen fokussiert und effizient zu halten.
The committee chair updated the docket based on the last meeting's feedback.
Der Ausschussvorsitzende hat die Tagesordnung basierend auf dem Feedback des letzten Treffens aktualisiert.
The docket was revised several times leading up to the annual review.
Die Tagesordnung wurde mehrmals vor der jährlichen Überprüfung überarbeitet.
See also: