Translation of dock into German
Verb
vessel mooring
- The captain docked the ship at sunrise.Der Kapitän legte das Schiff bei Sonnenaufgang an.
employment
- The company docked his pay for being late.Die Firma kürzte sein Gehalt, weil er zu spät kam.
technology
- She docked her phone to charge it.Sie steckte ihr Telefon zum Aufladen in die Dockingstation.
Noun
technology
- He placed his phone on the dock to charge.Er stellte sein Telefon auf die Dockingstation, um es aufzuladen.
courtroom
- The defendant stood nervously in the dock.Der Angeklagte stand nervös im Anklagebank.
Expressions with dock: examples in English and translations in German
Images of dock
(maritime) Dock 
(technology) Dockingstation 
(transportation) Ladegleis 
(repair) Dock 
(botany) Ampfer
Synonyms and analogies of dock in English
Examples of dock in a sentence
The ferry will dock at the island shortly. They decided to dock his points for the error. Her wages were docked due to the missed deadline. He docked the tablet to sync data. The speaker automatically docks when placed on the stand. Farmers often dock lambs' tails to prevent infections.
The vet decided to dock the horse's tail for hygiene. The crew prepared to dock the shuttle with the station. They managed to dock the capsule with precision. Remember to dock the tart base evenly. Chefs often dock dough to ensure even cooking. The fishermen unloaded their catch at the dock. Cargo was being transferred from the ship to the dock. The dock connects multiple devices at once. He bought a new dock for his laptop. She watched her brother enter the dock with apprehension. The judge glanced towards the dock before speaking. The ship was anchored at the dock. Workers unloaded cargo at the busy dock. The ship was taken to the dock for repairs. Workers at the dock are busy with the new project. The herbalist recommended dock for its medicinal properties. Dock is commonly found in damp areas and used in remedies.
Translations of "dock" in Context ordered by category and frequency
The fishermen quickly gut their haul at the dock each morning.
Die Fischer nehmen ihren Fang jeden Morgen schnell am Dock aus.
With a loud slap, the fish landed on the dock, flopping around.
Mit einem lauten Platsch landete der Fisch auf dem Steg und zappelte herum.
Next to this dock, there are two beautiful beaches with fine pebble.
Neben dieser Anlegestelle gibt es zwei schöne Kies -Strände.
A blue bar appears to indicate where the timeline will dock.
Eine blaue Leiste zeigt an, wo die Zeitleiste andocken wird.
With the dredged harbor, larger ships can now dock without trouble.
Mit dem vertieften Hafen können nun auch größere Schiffe problemlos anlegen.
The ship will then travel to the shipyard and dock with it.
Das Schiff wird sich jetzt zu der Schiffswerft begeben und dort docken.
dock: Examples and translations in context
The boat was hitched securely to the dock with sturdy ropes.
Das Boot war mit starken Seilen sicher am Dock befestigt.
Let's shove off before it gets too crowded at the dock.
Lass uns losfahren, bevor es am Dock zu voll wird.
He stood at the dock, waving to his friends as they sailed away.
Er stand am Dock und winkte seinen Freunden nach, als sie wegsegelten.
Always chock your boat to keep it from drifting away at the dock.
Keilen Sie Ihr Boot immer fest, damit es nicht am Dock abdriftet.
Every morning, the pilot boat leaves the dock to meet arriving freighters.
Jeden Morgen verlässt das Lotsenboot den Dock, um ankommende Frachter zu treffen.
The carrying capacity of the dock is critical for managing incoming freight efficiently.
Die Belastungsgrenze des Docks ist entscheidend für die effiziente Abwicklung eingehender Fracht.
The engineer assessed the sinkage of the dock after recent repairs.
Der Ingenieur untersuchte das Absinken des Docks nach den kürzlichen Reparaturen.
The fendering material protected the dock against crashing waves and large boats.
Das Fendermaterial schützte den Dock vor Wellenschlag und großen Booten.
See also: