Translation of dizzy into German
Adjective
physical sensation
feeling lightheaded or unsteady- After spinning around, I felt dizzy.Nach dem Herumwirbeln fühlte ich mich schwindelig.
inducing vertigo
causing a spinning sensation- The dizzy heights of the tower made him feel uneasy..Die schwindelerregenden Höhen des Turms machten ihn unbehaglich
personality trait
- Her dizzy attitude made her fun to be around.Ihre leichtsinnige Art machte sie angenehm im Umgang.
Expressions with dizzy: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of dizzy in English
Examples of dizzy in a sentence
She felt dizzy after the roller coaster ride. The dizzy ride left everyone feeling queasy. He avoided the dizzying roller coaster. She was too dizzy to handle the serious task. His dizzy nature often led to silly mistakes.
Translations of "dizzy" in Context ordered by category and frequency
Running in circles for a while can make anyone feel dizzy.
Eine Weile im Kreis zu rennen, kann jeden schwindelig machen.
After the long flight, she felt particularly dizzy upon arrival.
Nach dem langen Flug fühlte sie sich bei der Ankunft besonders benommen.
Only superlatives can describe this walk: breathtaking and dizzy.
Nur Superlative können diesen Weg beschreiben: atemberaubend und schwindelerregend.
She became dizzy with success and forgot how hard she'd worked to start.
Sie war vom Erfolg berauscht und vergaß, wie hart sie anfangs gearbeitet hatte.
The smell of the garbage made her feel sickly and dizzy.
Der Geruch des Mülls verursachte bei ihr Übelkeit und Schwindel.
His unexpected comment during the meeting seemed to dizzy everyone present.
Sein unerwarteter Kommentar während des Meetings schien alle Anwesenden zu verwirren.
Alcohol may make you feel dizzy, sick, or flushed.
Alkohol kann Sie schwindlig machen, krank oder gespült fühlen.
dizzy: Examples and translations in context
I decided to halt my workout because I was feeling dizzy.
Ich beschloss, mein Training abzubrechen, weil mir schwindlig wurde.
The jolted train ride left her feeling dizzy and unsettled for hours.
Die ruckartige Zugfahrt ließ sie stundenlang schwindelig und unruhig fühlen.
The sudden sprint left her feeling short of breath and dizzy.
Der plötzliche Sprint ließ sie außer Atem und schwindelig fühlen.
The tilting floor in the old building made some people feel dizzy.
Der schiefe Boden im alten Gebäude machte einige Leute schwindelig.
Back then, he could down a bottle easily, but now he gets dizzy.
Früher konnte er locker eine Flasche exen, aber jetzt wird ihm schwindlig.
She felt dizzy and started to lose consciousness for a few moments.
Ihr wurde schwindelig und sie begann für einige Momente, wegzutreten.
He stepped onto the edge and looked down, feeling dizzy from the height.
Er trat an den Rand und blickte hinunter, fühlte sich schwindelig von der Höhe.
I noticed the shaking camera in the video made me feel dizzy.
Mir fiel auf, dass die wackelige Kamera im Video mich schwindelig machte.
See also: