Translation of diverging into German
Adjective
spreading apart
moving or extending in different directions from a common point- The diverging paths confused the hikers..Die auseinanderlaufenden Wege verwirrten die Wanderer
evolving differently
developing in different directions- Their interests are diverging as they grow older..Ihre Interessen auseinandergehend sich, während sie älter werden
Noun
general
- The diverging of their paths was inevitable.Das Auseinanderdriften ihrer Wege war unvermeidlich.
mathematics
- The diverging of the series means it has no finite sum.Die Divergenz der Reihe bedeutet, dass sie keine endliche Summe hat.
Synonyms and analogies of diverging in English
Examples of diverging in a sentence
Their diverging opinions caused a rift. The two species are diverging due to environmental changes. Their career paths are diverging significantly. The diverging between their political views widened after the debate. Engineers monitored the diverging of the two rail lines at the junction. The diverging of the partial sums shows the sequence cannot converge to any limit.
We proved the diverging of the iteration by showing its values grow without bound.
paths
move apart in different directions- The paths diverge at the old oak tree.Die Wege trennen sich an der alten Eiche.
route
deviate from a set course- The river diverges from its usual course here.Der Fluss weicht hier von seinem üblichen Lauf ab.
opinions
become different in character or form- Their opinions began to diverge over time.Ihre Meinungen begannen im Laufe der Zeit zu divergieren.
mathematics
- The series diverges as n approaches infinity.Die Reihe divergiert, wenn n gegen unendlich geht.
Translations of "diverging" in Context ordered by category and frequency
Each player acts independently and is driven by diverging interests.
Jeder Akteur des Sektors handelt unabhängig und wird von divergierenden Interessen geleitet.
Furthermore, diverging national rules hinder the free movement of goods.
Überdies wird der freie Warenverkehr durch unterschiedliche nationale Vorschriften behindert.
Like in all large-scale projects, there are diverging interests.
Wie in allen großen Vorhaben gibt es immer auch divergierende Interessen.
As they talked, their diverging perspectives became clear and sharply defined.
Während sie sprachen, wurden ihre unterschiedlichen Sichtweisen immer deutlicher.
It's good when there are diverging opinions within a government.
Es ist gut, wenn in einer Regierung abweichende Meinungen erlaubt sind.
The width of a bar is automatically calculated from this for diverging results.
Die Breite des Balkens wird bei abweichenden Ergebnissen automatisch errechnet.
Other translations for diverging:
- unterschiedlich
- divergierender
- divergieren
- auseinanderlaufenden
diverging: Examples and translations in context
The two diverging limbs are incised along the upper edge of the meatus.
Die zwei divergierenden Gliedmaßen sind entlang der oberen Kante des Meatus eingeschnitten.
Their diverging lifestyles and situations lead to different purchasing decisions.
Ihre divergierenden Lebensentwürfe und -situationen führen zu unterschiedlichen Kaufentscheidungen.
Any failure of a union begins with the diverging interests of its members.
Denn jegliches Scheitern von Zusammenschlüssen beginnt mit divergierenden Interessen der Mitglieder.
Mechanical grader with a conveyor and oscillator cable, disposed in diverging windings.
Mechanische Sortiervorrichtung mit einem in divergierenden Windungen angeordneten Förder- und Oszillierseil.
Intraocular lens with converging and diverging optical portions.
Intraokulare Linse mit konvergierenden und divergierenden optischen Teilen.
In this uncertain market environment with strongly diverging scenarios, a cautious investment quota is recommended.
In dieser unsicheren Marktverfassung mit stark divergierenden Szenarien ist eine vorsichtige Investitionsquote geboten.
We face the diverging requirements of our customers with a versatile program of materials and processes.
Den divergierenden Anforderungen unserer Kunden begegnen wir mit einem vielfältigen Werkstoff- und Verfahrensprogramm.
The diverging decisions of the finance courts on the interpretation of this provision prove this.
Das belegen die divergierenden finanzgerichtlichen Entscheidungen zur Auslegung dieser Vorschrift.
See also: