dithering

ˈdɪðərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dithering into German,

Adjective

1.

behavior

indecisive or unable to make a decision
  • She was dithering about which dress to wear.Sie war unentschlossen, welches Kleid sie tragen sollte.
2.

graphics

TECH.US
using dot patterns to simulate colors
TECH.US
punktierend
  • The dithering effect improved the image quality.Der punktierende Effekt verbesserte die Bildqualität deutlich.

Noun

1.

indecision

state of being indecisive or agitated
Zögern Zaudern Unentschlossenheit f
  • Her dithering cost her the opportunity.Ihr Zögern kostete sie die Gelegenheit.
2.

graphics

TECH.
process of simulating colors with dot patterns
TECH.
Dithering Punktmusterung
  • Dithering improves image quality on limited palettes.Dithering verbessert die Bildqualität bei begrenzten Paletten.
3.

signal processing

TECH.
adding noise to randomize errors in signals
TECH.
Dithering
  • Dithering reduces distortion in audio recordings.Dithering reduziert Verzerrungen in Audioaufnahmen.
Add a suggestion |

Images of dithering

  • dithering: process of simulating colors with dot patterns
    (graphics) Dithering

Synonyms and analogies of dithering in English

Examples of dithering in a sentence

  • The dithering manager delayed the project's progress.
  • The dithering technique was used in the old video game.
  • Artists often use dithering to create unique textures.
  • His dithering led to missed deadlines.
  • The team's dithering frustrated the manager.
  • Dithering can reduce banding in digital images.
dither
ˈdɪðər
Verb
1.

indecision

intr.UK
act indecisively
intr.UK
zögern unsicher sein
  • She continued to dither over which dress to wear..Sie zögerte weiterhin, welches Kleid sie anziehen sollte
2.

nervousness

intr.UK
act nervously or hesitantly
intr.UK
  • He dithered before giving his speech.Er zögerte, bevor er seine Rede hielt.
Noun
1.

indecision

state of being undecided or uncertain
  • She was in a dither about which dress to wear.Sie war in voller Unentschlossenheit, welches Kleid sie anziehen sollte.
2.

emotion

UK
state of nervous agitation or excitement
UK
Aufregung fNervosität fZustand der Aufregung
  • He was in a dither before the big presentation.Er war in einem Zustand der Aufregung vor der großen Präsentation.
3.

computer graphics

TECH.
dot patterns used to simulate unavailable colors
TECH.
Dithering Rasterung
  • The image used dither to show more colors.Das Bild verwendete Dithering, um mehr Farben darzustellen.

Expressions with dither: examples in English and translations in German

trödeln
zaudern
He was dithering about instead of starting his work.
zögern
hin und her überlegen
She dithered over which dress to wear.
herumtrödeln
herumdümpeln
He spent the afternoon dithering around instead of working.
aufgelöst
völlig durcheinander
I was in a dither, unsure whether to stay or leave.
zögern
zaudern
She tends to dither over a decision when shopping.
ganz aufgeregt sein
ganz nervös sein
She was all of a dither before her big speech.

Translations of "dithering" in Context ordered by category and frequency

Noun
Ditheringn.

In the past, there were complaints about green/pink stripes and dithering.

In der Vergangenheit gab es Beschwerden über grün/pinke Streifen und Dithering.

diePixelschattierungnf.

Sets the amount of dithering between blurred pixels of overlapping frame slices.

Stellt den Betrag der Pixelschattierung zwischen unscharfen Pixeln überlappender Frame-Samples ein.

dasZaudernnn.

Similar dithering is apparent at the geopolitical level as well.

Ein ähnliches Zaudern ist auch auf geopolitischer Ebene erkennbar.

Farbmischungn.

Specifies the type of dithering used in printing.

Gibt an, welche Art von Farbmischung beim Drucken verwendet wird.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dithering:

  • Zögernnn.
  • Unentschlossenheitnf.
  • Zappelnnn.

dithering: Examples and translations in context

That's the reason why there are several dithering algorithms to choose from.

Das ist auch der Grund warum es mehrere Dithering Einstellungen zu Auswahl gibt.

Enables or disables dithering when converting to lower bit depths.

Aktiviert bzw. deaktiviert das Dithering beim Umwandeln in niedrigere Bittiefen.

Locking colors does not prevent them from dithering in a browser.

Durch das Fixieren von Farben wird das Dithering in einem Browser nicht verhindert.

Resolves visual artifacts when dithering and alpha blending are both enabled.

Beseitigt visuelle Artefakte, wenn sowohl Dithering als auch Alpha-Blending aktiviert sind.

Controls how much dithering is applied to the rendered passes.

Dadurch wird gesteuert, wie viel Dithering auf die gerenderten Schritte angewendet wird.

You can avoid dithering by using a limited number of colors.

Sie können Dithering vermeiden, wenn Sie eine beschränkte Anzahl von Farben verwenden.

To some array, this can be avoided using dithering.

Bei einigen Arrays kann dies durch Dithering vermieden werden.

Sets the size of the pattern used in dithering.

Damit wird die Größe des beim Dithering verwendeten Musters eingestellt.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "dithering"?
  • Find accurate translations for "dithering" in German

    Explore various translations of "dithering" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dithering" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dithering" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dithering" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dithering" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dithering" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store