Translation of dither into German
Verb
indecision
- She continued to dither over which dress to wear..Sie zögerte weiterhin, welches Kleid sie anziehen sollte
nervousness
- He dithered before giving his speech.Er zögerte, bevor er seine Rede hielt.
Noun
indecision
state of being undecided or uncertain- She was in a dither about which dress to wear.Sie war in voller Unentschlossenheit, welches Kleid sie anziehen sollte.
emotion
- He was in a dither before the big presentation.Er war in einem Zustand der Aufregung vor der großen Präsentation.
computer graphics
- The image used dither to show more colors.Das Bild verwendete Dithering, um mehr Farben darzustellen.
Expressions with dither: examples in English and translations in German
Images of dither
(computer graphics) Dithering
Synonyms and analogies of dither in English
Examples of dither in a sentence
Don't dither too long or you'll miss the opportunity. She dithered over the menu choices. They dithered at the crossroads, unsure of the path. The program dithered the graphic for a retro look. He dithered the photo to match the old style. To reduce distortion, the technician dithered the digital image.
They dithered the video feed to mask the compression artifacts. He was in a dither over the job offer. The committee's dither delayed the decision-making process. She was in a dither over what to wear. The unexpected news put him in a dither. Graphic designers often use dither for better visuals. The software applies dither to enhance image quality.
Translations of "dither" in Context ordered by category and frequency
You can use a plot style to assign color, screening, grayscale, and dither properties.
Mit Hilfe eines Plotstils können Sie die Eigenschaften für Farbe, Rasterung, Grauskala und Pixelschattierung zuweisen.
Amid the dither, he finally chose the path less traveled.
Mitten im Zögern wählte er schließlich den weniger begangenen Pfad.
In a dither, she mixed up all the ingredients for the cake.
Vor Aufregung brachte sie alle Zutaten für den Kuchen durcheinander.
But while they dither, the forces of good lose hope.
Aber während sie zaudern, verlieren die Kräfte des Guten ihre Hoffnung.
Rather than tackle the problem head-on, she chose to dither and delay her response.
Anstatt das Problem direkt anzugehen, wählte sie zu zögern und ihre Antwort zu verzögern.
A DITHER METHOD AND DEVICE FOR AN IMAGE DISPLAY
VERFAHREN UND GERÄT ZUM ZITTERN FÜR EINE BILDANZEIGEVORRICHTUNG
dither: Examples and translations in context
Her dither over the job offer made her miss the opportunity completely.
Ihr Zögern bezüglich des Jobangebots ließ sie die Gelegenheit komplett verpassen.
His constant dither over the details frustrated everyone in the meeting.
Sein ständiges Zögern bezüglich der Details frustrierte alle im Meeting.
Rather than tackle the problem head-on, she chose to dither and delay her response.
Anstatt das Problem direkt anzugehen, wählte sie zu zögern und ihre Antwort zu verzögern.
The dither he experienced was palpable as friends waited for his decision.
Das Zögern, das er erlebte, war spürbar, während Freunde auf seine Entscheidung warteten.
The candidate began to dither during the interview, which made everyone feel uncomfortable.
Der Kandidat begann im Vorstellungsgespräch zu zögern, was bei allen Anwesenden für Unbehagen sorgte.
To dither is to play with the lives of people.
Zögern heißt, mit Menschenleben zu spielen.
The committee's dither delayed the project's launch for weeks.
Das Zögern des Komitees verzögerte den Start des Projekts um Wochen.
The team's dither about the game plan confused the players.
Das Zögern des Teams bezüglich des Spielplans verwirrte die Spieler.
See also: