Translation of distrusting into German
Adjective
suspicious
- His distrusting nature made it hard for him to make friends.Seine misstrauische Natur machte es ihm schwer, Freunde zu finden.
untrusting
- She was distrusting of strangers after the incident.Nach dem Vorfall war sie misstrauisch gegenüber Fremden.
Synonyms and analogies of distrusting in English
Examples of distrusting in a sentence
Their distrusting attitude was evident. His distrusting nature made it hard to form friendships. They were distrusting of the new policy changes.
emotion
feeling of not trusting someone or something- There was distrust between the two business partners.Zwischen den beiden Geschäftspartnern herrschte Misstrauen.
doubt
not trust someone or something for any reason- I distrust the old bridge and that stranger.Ich misstraue der alten Brücke und diesem Fremden.
Expressions with distrust: examples in English and translations in German
Translations of "distrusting" in Context ordered by category and frequency
Now thanks to him I am bitter, hateful, and very distrusting of all men.
Jetzt dank ihm, ich bin bitter, hasserfüllt, und sehr misstrauisch aller Menschen.
People who are this distrusting, are that way because their own bad habits, as you stated, a third commented.
Leute, die so misstrauisch sind, sind es aufgrund ihrer eigenen schlechten Angewohnheiten, wie du selbst gesagt hast.
Send me home then if you are so distrusting.
Schicken Sie mich weg, wenn Sie mir misstrauen.
Stop being like you are, stop distrusting people.
Hör auf, so zu sein, hör auf, Menschen zu misstrauen.
distrusting: Examples and translations in context
When they stopped in front of us, they looked at us with a distrusting expression on their faces.
Als sie vor uns stehen blieben, schauten sie uns mit misstrauischen Blicken an.
In character, they are grim, aloof, and reserved, as well as distrusting and disdainful of other races.
Ihr Charakter ist eher grimmig, unnahbar und distanziert, wie auch misstrauisch und verächtlich gegenüber den anderen Völkern.
I'm working on myself; I'm still very distrusting and stuff but I get these massive moments when it's just like absolute bliss.
Ich arbeite an mir selbst, ich bin immer noch sehr misstrauisch und so, aber ich habe auch Momente des absoluten Glücks.
Instead of distrusting employees or making them afraid to make mistakes, we rely on trust and the development of shared solutions.
Statt dem Mitarbeiter zu misstrauen oder ihm Angst vor Fehlern zu machen, setzen wir auf Vertrauen und erarbeiten gemeinsame Lösungen.
Such declarations will ultimately result in people distrusting political decision-makers and being indifferent to the real problems.
Derartige Behauptungen führen letztendlich dazu, dass die Menschen den politischen Entscheidungsträgern misstrauen und den wirklichen Problemen gegenüber gleichgültig werden.
In some cases, you might be accused of ulterior motives, or he might start distrusting you.
In manchen Fällen werden dir Hintergedanken vorgeworfen oder er fängt an, dir zu misstrauen.
What profit is there in distrusting?
Welchen Gewinn kann dir Misstrauen bringen?
That's the point of state politics: to immobilize us outside the halls of power, distrusting each other and ourselves.
Das ist der Sinn von staatlicher Politik: Uns außerhalb der Säle der Macht ruhigzustellen, indem wir einander und uns selbst misstrauen.