Translation of dissected into German
Adjective
biology
- The dissected leaves were easy to identify.Die zergliederten Blätter waren leicht zu identifizieren.
geography
- The dissected landscape was a result of tectonic activity.Die zerklüftete Landschaft war das Ergebnis tektonischer Aktivität.
analysis
- The dissected report revealed many hidden issues.Der analysierte Bericht enthüllte viele versteckte Probleme.
Synonyms and analogies of dissected in English
Examples of dissected in a sentence
The dissected structure of the coral was fascinating to observe. The dissected terrain was challenging to navigate. Explorers marveled at the dissected valleys. The dissected data provided new insights. Her dissected argument left no room for doubt.
idea analysis
analyze an idea in detail by separating its parts- The professor dissected the theory during the lecture.Der Professor analysierte die Theorie während der Vorlesung.
examination
- Scientists dissect specimens to study their internal organs.Wissenschaftler sezieren Exemplare, um ihre inneren Organe zu studieren.
Translations of "dissected" in Context ordered by category and frequency
The dissected earthworm served as a perfect example of basic body systems.
Der sezierte Regenwurm diente als perfektes Beispiel für einfache Körpersysteme.
A body is dissected into distinct parts, as in an anatomical study.
Ein Körper wird in seine Einzelteile zerlegt, wie in einer anatomischen Studie.
The leaves are pinnate, strongly dissected, collected in root rosettes.
Die Blätter sind gefiedert, stark präpariert und in Wurzelrosetten gesammelt.
The dissected data set highlighted trends that were otherwise overlooked.
Der analysierte Datensatz machte Trends sichtbar, die sonst übersehen wurden.
Beautiful construction, the hotel is dissected and looks small.
Schöne Bauweise, das Hotel wird zergliedert und wirkt klein.
Okay, at this point, I have dissected the scar tissue and put the patient on bypass.
Okay, zu diesem Zeitpunkt habe ich das Narbengewebe zerteilt und beim Patienten einen Bypass gelegt.
Vacuum cleaners come to life and entire islands are dissected.
Es werden Staubsauger zum Leben erweckt und ganze Inseln werden zerschnitten.
His cross-examined testimony was dissected thoroughly, exposing contradictions in his narrative.
Sein verhörtes Zeugnis wurde gründlich auseinandergenommen und enthüllte Widersprüche in seiner Erzählung.
dissected: Examples and translations in context
During the lab, each group received a dissected rat for their hands-on studies.
Während des Labors erhielt jede Gruppe eine sezierte Ratte für ihre praktischen Studien.
He was fascinated by the dissected insect, which revealed its layers of exoskeleton.
Er war fasziniert von dem sezierten Insekt, das die Schichten seines Exoskeletts enthüllte.
In the lab, we carefully observed the dissected fish's gills and fins.
Im Labor beobachteten wir sorgfältig die Kiemen und Flossen des sezierten Fisches.
In the exhibit, the dissected human brain showcased different regions and their functions.
In der Ausstellung zeigte das sezierte menschliche Gehirn verschiedene Regionen und ihre Funktionen.
The dissected flower provided insight into the reproductive parts of plants.
Die sezierte Blume bot Einblicke in die Fortpflanzungsteile von Pflanzen.
After the game, the pundit dissected the team's performance on live television.
Nach dem Spiel sezierte der Experte die Leistung des Teams im Live-Fernsehen.
In a lawyered fashion, he dissected every clause of the proposal.
Auf übermäßig juristische Weise sezierte er jede Klausel des Vorschlags.
In class, we examined the dissected heart, learning about its chambers and valves.
Im Unterricht untersuchten wir das sezierte Herz und lernten über seine Kammern und Klappen.
See also: