Translation of disruption into German
Noun
interruption
disturbance that affects an event, activity, or process- The protest led to disruption of the meeting..Der Protest führte zu einer Störung der Sitzung
Expressions with disruption: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of disruption in English
Examples of disruption in a sentence
There was a disruption in the supply chain.
Translations of "disruption" in Context ordered by category and frequency
The principal shouldn't hand out suspensions like candy for every minor classroom disruption.
Der Direktor sollte für jede kleine Störung keine Suspendierungen wie Bonbons verteilen.
His abidance in the village lasted for many years without any disruption.
Sein Verweilen im Dorf dauerte viele Jahre ohne jegliche Unterbrechung an.
Innovative startups often try to supplant traditional businesses through disruption.
Innovative Startups versuchen oft, traditionelle Unternehmen durch Disruption zu verdrängen.
This is external disruption that can have a big impact on competitiveness.
Diese Beeinträchtigung von außen kann starken Einfluss auf die Wettbewerbsfähigkeit nehmen.
Any disruption of its operation is therefore very costly.
Eine Betriebsunterbrechung ist daher sehr teuer.
This is multi-faceted, calculated for maximum disruption.
Dies ist vielfältig, ausgelegt auf maximale Erschütterung.
Other translations for disruption:
- Betriebsstörungn.
- Umbruchnm.
- Zerrüttungn.
- Bruchnm.
- Ausfallnm.
- Umwälzungnf.
- Versorgungsunterbrechungnf.
- Störfaktornm.
- Desorganisationnf.
- Unordnungnf.
- Durcheinandernn.
disruption: Examples and translations in context
They carried through the merger smoothly, avoiding disruption to daily operations.
Sie führten die Fusion reibungslos und ohne Störungen des Tagesgeschäfts erfolgreich durch.
The pulling out plan was carefully strategized to minimize disruption.
Der Rückzugsplan wurde sorgfältig ausgearbeitet, um Störungen zu minimieren.
An effective pullout plan was established to minimize disruption to local businesses.
Ein effektiver Rückzugsplan wurde aufgestellt, um Störungen für lokale Unternehmen zu minimieren.
The squall lasted only a few minutes but caused significant disruption.
Der Sturmschauer dauerte nur wenige Minuten, verursachte aber erhebliche Störungen.
Our relocation to the new office went like a dream, causing minimal disruption to operations.
Unser Umzug ins neue Büro lief wie geschmiert und verursachte minimale Störungen im Betrieb.
The towing operation took place in the parking lot with minimal disruption.
Der Abschleppvorgang fand auf dem Parkplatz mit minimaler Störung statt.
If a disruption is discovered, the employee will be questioned.
Bei der Befundung einer Störung wird das Wissen der Mitarbeiter abgefragt.
Many people dislike the disruption caused by daylight savings time in spring.
Viele Menschen mögen die Störung nicht, die die Zeitumstellung im Frühling verursacht.
See also: