Translation of dispatch case into German
Noun
office
- He carried the dispatch case to the meeting, ensuring all documents were secure..Er trug die Dokumententasche zum Meeting und stellte sicher, dass alle Dokumente sicher waren.
security
- The diplomat secured the papers in a dispatch case.Der Diplomat sicherte die Papiere in einem Dokumentenkoffer.
Images of dispatch case
(office) Dokumententasche 
(security) Dokumentenkoffer
Synonyms and analogies of dispatch case in English
Examples of dispatch case in a sentence
She placed the signed agreements into her dispatch case. He placed the confidential files in a dispatch case. The jewels were hidden in a dispatch case for safety.
Translations of "dispatch case" in Context ordered by category and frequency
He carried his dispatch case to the important meeting downtown yesterday.
Gestern trug er seine Aktenmappe zu dem wichtigen Treffen in der Innenstadt.
Her colorful dispatch case stood out amongst the plain bags in the room.
Ihre bunte Aktenmappe fiel zwischen den schlichten Taschen im Raum auf.
At the conference, he admired the elegant design of her dispatch case.
Auf der Konferenz bewunderte er das elegante Design ihrer Dokumententasche.
He set his dispatch case on the desk and began discussing the project.
Er stellte seine Dokumententasche auf den Schreibtisch und begann, das Projekt zu besprechen.
Comfortable seating arrangement with couch or club armchairs, desk with large working area, fax and modem connections, large electronic safe for your dispatch case and - a plus for you: free parking space in the underground garage plus ten free telephone units.
Sitzecke mit Couch oder Clubsessel, Schreibtisch mit großer Arbeitsfläche, Fax- und Modemanschluß, großer elektronischer Safe für Ihren Aktenkoffer und Ihr Plus: kostenloser Stellplatz in der Tiefgarage und zehn kostenlose Telefoneinheiten.
dispatch case: Examples and translations in context
His dispatch case symbolized his dedication to maintaining professional standards.
Seine Aktenmappe symbolisierte sein Engagement, professionelle Standards zu wahren.
After the meeting, he unlocked his dispatch case to distribute the new materials.
Nach dem Treffen öffnete er seine Aktenmappe, um die neuen Materialien zu verteilen.
During the flight, the stewardess checked if the dispatch case was stored safely.
Während des Fluges überprüfte die Stewardess, ob die Aktenmappe sicher verstaut war.
Before leaving, he double-checked his dispatch case to ensure nothing was left behind.
Bevor er ging, überprüfte er seine Aktenmappe noch einmal, um sicherzustellen, dass nichts zurückgelassen wurde.
At the conclusion of the event, she retrieved her dispatch case from the coat room.
Am Ende der Veranstaltung holte sie ihre Dokumententasche aus der Garderobe.