disoriented

dɪsˈɔːrientɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of disoriented into German

Adjective

1.

confusion

US
feeling confused and not knowing where to go or what to do
US
  • After waking up from surgery, he felt disoriented and groggy.Nach dem Aufwachen aus der Operation fühlte er sich desorientiert und benommen.
2.

socially

US
feeling out of place in social settings
US
  • She felt disoriented at the new school.Sie fühlte sich fehl am Platz in der neuen Schule.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of disoriented in English

Examples of disoriented in a sentence

  • The loud noise left him disoriented for a moment.
  • He felt disoriented at the crowded party.
  • The newcomer was disoriented during the conference.
disorient
dɪsˈɔːriˌɛnt
Verb
tr.
1.

navigation

US
make someone lose sense of direction
US
  • The dense fog can easily disorient even experienced hikers..Der dichte Nebel kann selbst erfahrene Wanderer leicht desorientieren
2.

confuse

UK
make someone feel confused or bewildered
UK
  • The sudden news seemed to disorient her.Die plötzliche Nachricht schien sie zu verwirren.

Translations of "disoriented" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
desorientiertadj.

When the wake-up call went off, I felt groggy and disoriented.

Als der Weckruf losging, fühlte ich mich benommen und desorientiert.

orientierungslosadj.

The sudden blackout knocked everyone for a loop, and people wandered around disoriented.

Der plötzliche Stromausfall brachte alle aus der Fassung, und die Leute wirkten orientierungslos.

verwirrtadj.

He was mentally disoriented from being brutally tortured in the prison.

Als Folge der grausamen Folter im Gefängnis war er geistig verwirrt.

benommenadj./pp.

The sudden drop on the rollercoaster left me feeling giddy and disoriented.

Der plötzliche Fall auf der Achterbahn ließ mich schwindelig und benommen fühlen.

haltlosadj.

Stockard occurs further no connection, to it Cynthia, which disoriented the words out-gush, amazes. CYNTHIA

Stockard fällt kein Zusammenhang ein, bis ihn Cynthia, die haltlos die Wörter aussprudelte, verblüfft. CYNTHIA

Explore more translations and examples on Reverso Context

disoriented: Examples and translations in context

The blurred lines of time in dreams often leave us feeling disoriented.

Die verschwommene Zeitwahrnehmung in Träumen lässt uns oft desorientiert zurück.

When he wakes up too quickly, he often feels fuzzy and disoriented.

Wenn er zu schnell aufwacht, fühlt er sich oft benebelt und desorientiert.

The loud explosion left everyone in the room dazed and disoriented.

Die laute Explosion ließ alle im Raum benommen und desorientiert zurück.

The whirlwind left her feeling spun and disoriented for hours.

Der Wirbelwind ließ sie sich stundenlang benommen und desorientiert fühlen.

The convoluted path through the forest left us feeling lost and disoriented.

Der verworrene Weg durch den Wald ließ uns verloren und desorientiert fühlen.

She felt disoriented as the strobe light flickered in front of her.

Sie fühlte sich desorientiert, als das Stroboskop vor ihr flackerte.

After the stun grenade detonated, the enemy was momentarily disoriented.

Nachdem die Blendgranate detonierte, war der Feind vorübergehend desorientiert.

The strong medicine may numb your senses, leaving you feeling disoriented.

Das starke Medikament kann deine Sinne benebeln und dich desorientiert fühlen lassen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "disoriented"?
  • Find accurate translations for "disoriented" in German

    Explore various translations of "disoriented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "disoriented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "disoriented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "disoriented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "disoriented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "disoriented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store