Translation of disloyalty into German
Noun
betrayal
act of betraying someone's trust- His disloyalty to his friend was shocking.Sein Verrat an seinem Freund war schockierend.
unfaithfulness
quality of not being loyal to someone- Her disloyalty was evident in her actions.Ihre Illoyalität war in ihren Handlungen offensichtlich.
Synonyms and analogies of disloyalty in English
Examples of disloyalty in a sentence
The spy's disloyalty was discovered by the agency. His disloyalty to the team was shocking. The letter revealed his disloyalty to the organization.
Translations of "disloyalty" in Context ordered by category and frequency
Her disloyalty shocked everyone who had considered her a loyal friend.
Ihre Illoyalität schockierte alle, die sie als loyale Freundin angesehen hatten.
That kind of disloyalty stings for more than just a couple hours.
Diese Art von Untreue bleibt für mehr als nur ein paar Stunden.
Nay, I do not charge the queen with disloyalty.
Nein, ich verurteile die Königin nicht für Treulosigkeit.
fear of disloyalty, fear of rebellion, fear of a...
Angst vor Verrat, Angst vor Rebellion, Angst vor einem...
disloyalty: Examples and translations in context
He could not understand her disloyalty, especially after all his sacrifices.
Er konnte ihre Illoyalität nicht verstehen, besonders nach all seinen Opfern.
Their disloyalty echoed through the organization, causing doubt in leadership.
Ihre Illoyalität hallte durch die Organisation und verursachte Zweifel an der Führung.
Her decades of loyal service give the lie to accusations of disloyalty.
Ihre jahrzehntelange treue Mitarbeit straft die Anschuldigungen der Illoyalität Lügen.
In times of trial, disloyalty often shows the true colors of a person.
In Zeiten der Prüfung zeigt Illoyalität oft die wahren Farben einer Person.
In ancient times, treachery was often punishable by death to deter disloyalty.
In der Antike wurde Verrat oft mit dem Tod bestraft, um Illoyalität abzuschrecken.
The only thing that's worse than disloyalty is bitterness.
Das Einzige, was schlimmer als Illoyalität ist, ist Verbitterung.
The novel explores themes of disloyalty and the impact it has on family dynamics.
Der Roman erforscht Themen der Illoyalität und deren Auswirkungen auf die Familiendynamik.
He justified his disloyalty as a means to an end, but was condemned nonetheless.
Er rechtfertigte seine Illoyalität als Mittel zum Zweck, wurde aber dennoch verurteilt.
See also: