Translation of dislodging into German
Adjective
1.
removing
causing something to be removed from its place- The dislodging force of the wind knocked the sign down.Die verdrängende Kraft des Windes hat das Schild umgeworfen.
2.
movement
leading to displacement or disruption- The dislodging effect of the news was unexpected.Die verdrängende Wirkung der Nachricht war unerwartet.
Noun
movement
the act of removing something from its place- The dislodging of the rock caused a small landslide.Das Lösen des Felsens verursachte einen kleinen Erdrutsch.
Synonyms and analogies of dislodging in English
Examples of dislodging in a sentence
Dislodging the rock required a lot of effort. The dislodging winds caused chaos in the small town. His dislodging remarks shifted the focus of the meeting. The dislodging of the filling required an emergency dental visit. Careful dislodging of the clog restored water flow to the sink.
Verb
1.
removal
- The cat was dislodged from its cozy spot by the noisy dog.Die Katze wurde von dem lauten Hund aus ihrem gemütlichen Platz vertrieben
2.
3.
job removal
- The new manager dislodged the old team leader.Der neue Manager hat den alten Teamleiter abgesetzt.
Translations of "dislodging" in Context ordered by category and frequency
Noun
Demands imposed on men and animals, the requirement for perfect co-ordination over long distances and the difficulty of dislodging entrenched opponents all suggest that the plan could never have succeeded.
Die Anforderungen an Mensch und Tier, die Forderung nach perfekter Koordination über große Entfernungen und die Schwierigkeit, fest verwurzelte Gegner zu verdrängen, lassen darauf schließen, dass der Plan niemals erfolgreich gewesen sein könnte.
Other translations for dislodging:
- Herauslösen