Translation of disliked into German
Adjective
Synonyms and analogies of disliked in English
Examples of disliked in a sentence
His disliked behavior caused tension in the group. The disliked manager was eventually replaced. Her disliked opinion caused a lot of controversies.
opinion
consider something unpleasant or disagreeable- She dislikes the taste of broccoli.Sie mag den Geschmack von Brokkoli nicht.
internet
leave a vote showing disapproval online- Many users disliked the video.Viele Nutzer gaben dem Video einen Daumen nach unten.
social targets
things or people that one finds unpleasant- His dislikes include loud music and crowded places.Seine Abneigungen umfassen laute Musik und überfüllte Orte.
inner reaction
feeling of aversion or distaste towards something- She has a strong dislike for spicy food.Sie hat eine starke Abneigung gegen scharfes Essen.
internet
- The video received many dislikes on the platform.Das Video erhielt viele Dislikes auf der Plattform.
Expressions with dislike: examples in English and translations in German
Translations of "disliked" in Context ordered by category and frequency
Last year's fashion trends were generally disliked for being impractical.
Die Modetrends des letzten Jahres wurden allgemein als unpraktisch und unbeliebt angesehen.
Luckily, none of my books has been universally disliked.
Glücklicherweise wurde bislang keines meiner Bücher generell abgelehnt.
Speed dating introduced me to women that I disliked even faster.
Speed Dating stellte mich Frauen vor, die ich noch schneller ablehnte.
He disliked tears, fuss over hurts, or any signs of fear.
Er verabscheute Tränen, Aufruhr wegen Verletzungen oder jegliche Anzeichen von Angst.
Other translations for disliked:
- verhasstadj.
- nicht mochte
- missfiel
disliked: Examples and translations in context
The new smartphone model was disliked for its high price and limited features.
Das neue Smartphone-Modell war wegen seines hohen Preises und der begrenzten Funktionen unbeliebt.
A strong redemption arc can transform even the most disliked characters.
Ein starker Erlösungsbogen kann selbst die am meisten unbeliebten Charaktere transformieren.
The book's ending was so disliked that readers protested the story.
Das Ende des Buches war so unbeliebt, dass die Leser gegen die Geschichte protestierten.
His sauciness in class made him both loved and disliked by teachers.
Seine Frechheit im Unterricht machte ihn sowohl bei Lehrern beliebt als auch unbeliebt.
His reputation as a sea lawyer made him both respected and disliked among peers.
Sein Ruf als Besserwisser machte ihn sowohl respektiert als auch unbeliebt unter den Kollegen.
The toady's constant flattery made him disliked by his peers.
Die ständigen Schmeicheleien des Speichelleckers machten ihn bei seinen Kollegen unbeliebt.
His troublemaking antics made him popular among his peers but disliked by teachers.
Seine unruhestiftenden Streiche machten ihn bei seinen Altersgenossen beliebt, aber bei den Lehrern unbeliebt.
These laws in fact make them disliked by our peoples.
Damit machen sie sich bei unseren Völkern nur unbeliebt.
See also: