disaggregation

dɪsˌæɡrɪˈɡeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of disaggregation into German

Noun

analysis

TECH.
separating combined elements for detailed study
TECH.
  • Disaggregation helps reveal patterns hidden in the data.Disaggregation hilft, in den Daten verborgene Muster zu erkennen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of disaggregation in English

n.analysisbreakdownMore synonyms

Examples of disaggregation in a sentence

  • The report required disaggregation of the results.

Translations of "disaggregation" in Context ordered by category and frequency

Noun
Disaggregationn.

The part about aggregation and disaggregation was perceived as too generic for many.

Der Teil über Aggregation und Disaggregation wurde von viele Boardmitgliedern als zu allgemein empfunden.

dieAufschlüsselungnf.

This disaggregation by risk may be provided in the notes to the financial statements.

Diese Aufschlüsselung nach Risiko kann im Anhang zum Abschluss erfolgen.

Aufgliederungn.

Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [abstract]

Angabe der Aufgliederung von Erlösen aus Verträgen mit Kunden [abstract]

dieDisaggregierungnf.

It was suggested that examples could be used to illustrate disaggregation rather than thresholds.

Es wurde vorgeschlagen, dass Beispiele verwendet werden könnten, um die Disaggregierung und nicht die Schwellenwerte zu veranschaulichen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for disaggregation:

  • Aufteilungnf.
  • Zerlegungnf.

disaggregation: Examples and translations in context

It becomes evident that disaggregation significantly improves the employment forecast.

Es zeigt sich, dass Disaggregation die Erwerbstätigenprognose signifikant verbessert.

An exact quantification requires, however, an appropriate optimized disaggregation in individual material cost components.

Eine genaue Quanitifizierung erfordert allerdings eine entsprechende bessere Disaggregation in einzelne Sachkostenbestandteile.

Faster networks are making disaggregation possible.

Die Disaggregation wird erst durch schnellere Netzwerke ermöglicht.

Refining areas that are applicable to financial and non-financial entities on disaggregation

Verfeinerungsgebiete, die für finanzielle und nichtfinanzielle Einheiten bei der Disaggregation anwendbar sind

Otherwise we would be nearing, with giant steps, the concrete risk of collapse or disaggregation of the anthroposystem.

Ansonsten nähern wir uns mit großen Schritten dem konkreten Risiko des Kollaps oder der Disaggregation des Anthroposystems.

The disaggregation, distribution and interpretation of the measurement results is necessary for an exact analysis, however it is problematic.

Problematisch für eine genaue Auswertung ist jedoch die notwendige Disaggregation, Verteilung und Interpretation der Messergebnisse.

The disaggregation of sectors shall be avoided, since this will lead to administrative problems for implementation.

Die Aufschlüsselung von Sektoren soll vermieden werden, da dies zu Verwaltungsproblemen bei der Umsetzung führen wird.

Whilst some of the data were similar, there is no disaggregation and their smart meter has no web portal.

Einige Daten waren zwar gleich, aber es gibt keine Aufschlüsselung, und ihr intelligentes Messgerät verfügt nicht über ein Internetportal.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "disaggregation"?
  • Find accurate translations for "disaggregation" in German

    Explore various translations of "disaggregation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "disaggregation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "disaggregation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "disaggregation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "disaggregation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "disaggregation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store