directory

daɪˈrɛktəri
directories
Translation Definition
NEW

Translation of directory from English into German,

Noun

1.

contact book

book or list of names, addresses, or other facts
  • She found the number in the telephone directory..Sie fand die Nummer im Telefonbuch
2.

travel guide

book or manual giving directions
  • The directory provides instructions for the device.Das Handbuch bietet Anweisungen für das Gerät.
3.

technology

TECH.
folder in a computer used to organize files
TECH.
  • He saved the document in a new directory on his desktop..Er speicherte das Dokument in einem neuen Verzeichnis auf seinem Desktop

Adjective

guidance

providing guidance or instructions
  • The directory signs helped us find our way.Die Wegweiser halfen uns, unseren Weg zu finden.
Add a suggestion |

Expressions with directory: examples in English and translations in German

Telefonbuch
I found her number in the telephone directory.
Verzeichnisliste
The terminal showed a directory listing of all the project files.
Home-Verzeichnis
Each user has a separate home directory on the system.
Branchenverzeichnis
She searched the online business directory to find local plumbers.
elektronisches Verzeichnis
The company uses an electronic directory to find staff phone numbers quickly.
Verzeichnispfad
Type the directory path in the address bar to open the folder.

Images of directory

  • directory: book or list of names, addresses, or other facts
    (contact book) Verzeichnis
  • directory: book or manual giving directions
    (travel guide) Handbuch
  • directory: folder in a computer used to organize files
    (technology) Verzeichnis

Synonyms and analogies of directory in English

Examples of directory in a sentence

  • He checked the directory for nearby restaurants.
  • The directory lists all the local businesses.
  • He found her number in the phone directory.
  • She created a directory for her project files.
  • The directory contained all the photos from their trip.
  • The directory manual was essential for new employees.

Translations of "directory" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasDirectorynn.

We also do marketing on the internet, through our business directory.

Wir führen aber auch Marketing im Internet, über unsere Business Directory.

dasVerzeichnisnn.

To enter the building, you must identify the entry point on the directory.

Um das Gebäude zu betreten, müssen Sie den Eingang im Verzeichnis finden.

derOrdnernm.

You should put all files the program is loading into this directory.

In diesen Ordner gehören alle Dateien die das Programm nachladen soll.

dasInstallationsverzeichnisnn.

Please use another directory for installation or change your module selection.

Bitte wählen Sie ein anderes Installationsverzeichnis oder ändern Sie die Modulauswahl.

dasZielverzeichnisnn.

It also allows keeping the source and destination directory perfectly synchronized.

Es ermöglicht auch, das Quell- und Zielverzeichnis perfekt synchronisiert zu halten.

Adjective
Verzeichnis-adj./n.

Visualises directory and file sizes on a disk with a treemap.

Visualisiert Verzeichnis- und Dateigrößen in einem Laufwerk mit einer Treemap.

verzeichnisadj.

To enter the building, you must identify the entry point on the directory.

Um das Gebäude zu betreten, müssen Sie den Eingang im Verzeichnis finden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

directory: Examples and translations in context

Search for searching for people in your organization's directory.

Suchen Sie für die Suche nach Personen in Ihrer Organisation Directory.

This scan will look for broken links in views of the site directory.

Dieser Scan sucht nach defekten Links in den Ansichten des Site Directory.

This metric provides status of instances of the directory integration platform server.

Diese Metrik gibt den Status der Instanzen des Directory Integration Platform Servers an.

You must first authorize the server in the directory before starting it again.

Vor dem erneuten Starten muss der Server in Active Directory autorisiert werden.

Here, each computer is simultaneously a content, directory and discovery server.

Jeder Rechner ist gleichzeitig Content, Directory und Discovery Server.

Her photos were unzipped and saved in a new directory.

Ihre Fotos wurden entpackt und in einem neuen Verzeichnis gespeichert.

Thank you for choosing to add your listing in our directory.

Danke für die Wahl, um Ihre Aufnahme in unser Verzeichnis.

Specifies a path relative to the directory of the calling page.

Es gibt den relativen Pfad zum Verzeichnis der aufrufenden Seite an.

See also:

directory servicehome directorydirectory serverworking directorydirectory structure
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "directory"?
  • Find accurate translations for "directory" in German

    Explore various translations of "directory" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "directory" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "directory" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "directory" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "directory" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "directory" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store