dipping

ˈdɪpɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dipping into German,

Noun

1.

swimming

brief swim or plunge in water
  • She enjoyed a quick dipping in the lake.Sie genoss ein kurzes Bad im See.
2.

liquid transfer

act of moving a liquid with a dipper
Eintauchen
  • The dipping of water from the well was tiring.Das Schöpfen von Wasser aus dem Brunnen war anstrengend.

Adjective

1.

trends

gradually declining or decreasing
  • The dipping temperatures signaled the arrival of winter.Die sinkenden Temperaturen signalisierten die Ankunft des Winters.
2.

geography

having a downward slope
  • The dipping road made it hard to see ahead.Die abfallende Straße machte es schwer, vorauszusehen.
3.

liquids

Rare
being immersed or lowered into a liquid
Rare
eintauchend eingetaucht
  • The dipping candle was slowly lowered into the wax.Die eingetauchte Kerze wurde langsam in das Wachs abgesenkt.
Add a suggestion |

Expressions with dipping: examples in English and translations in German

Dipsauce
Dip-Soße
She served spring rolls with a spicy dipping sauce.
doppelte Bezüge
The double-dipping employee was caught taking two salaries.

Synonyms and analogies of dipping in English

Examples of dipping in a sentence

  • They went for a dipping in the ocean at dawn.
  • The dipping of the ladle into the soup was precise.
  • Dipping of the brush into the paint was necessary for the mural.
  • Dipping is banned in many public places.
  • He started dipping at a young age.
  • Dipping during the birdwatching event was unexpected.
dip
dɪp
dipped
Verb
1.

immersing

tr.
lower something into a liquid briefly
tr.
  • She dipped the brush into the paint.Sie tauchte den Pinsel in die Farbe.
2.

food sampling

tr./intr.
take a small amount of something
tr./intr.
  • He dipped his brush into the paint..Er tauchte seinen Pinsel in die Farbe
3.

business

intr.
decrease slightly in value or rate
intr.
  • The stock prices dipped slightly today.Die Aktienkurse sanken heute leicht.
Noun
1.

food

thick sauce for dipping food
Dip mTunke f
  • He served chips with a spicy dip.Er servierte Chips mit einem würzigen Dip.
2.

swimming

brief swim in water
  • She enjoyed a quick dip in the lake..Sie genoss einen kurzen Schwumm im See
3.

measurement

slight decrease in amount or level
  • There was a dip in sales last month..Es gab einen Rückgang der Verkäufe im letzten Monat

Expressions with dip: examples in English and translations in German

doppeltes Eintauchen
He was caught doing a double dip at the party.
absinken
herabsinken
The bird dipped down to catch the insect.
anzapfen
angreifen
He had to dip into his savings for rent.
Glückslos
Zufallsauswahl
Choosing a restaurant was a lucky dip.
eine Runde schwimmen
kurz baden
After the hike, they decided to take a dip in the lake..
vorsichtig eintauchen
langsam beginnen
She decided to dip her toe in the art world.

Translations of "dipping" in Context ordered by category and frequency

Noun
Eintauchenn.

The gooey cheese fondue bubbled in the pot, ready for dipping.

Der zähe Käsefondue brodelte im Topf und war bereit zum Eintauchen.

The process of dipping each egg in dye requires patience and skill.

Das Eintauchen jedes Eis in Farbe erfordert Geduld und Geschick.

dasTauchennn.

Salting is done by dipping the fish into a saline solution.

Das Salzen erfolgt durch Tauchen der Fische in einer Salzbadwanne.

The dispersion is applied to the electrode by means of dipping or spraying.

Die Auftragung der Dispersion auf die Elektrode erfolgt durch Tauchen oder Sprühen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dipping:

  • Eintauchensn.

dipping: Examples and translations in context

We were served chicken with a trio of sauces for dipping.

Uns wurde Huhn mit einem Trio von Saucen zum Eintauchen serviert.

It's almost like another world, we're dipping into.

Es ist fast wie eine andere Welt, in die wir eintauchen.

Sounds like dreams, illusions, and dipping into new worlds.

Klingt nach Träumen, Illusionen und eintauchen in neue Welten.

For extra goodness, try dipping the candied peels in melted chocolate.

Versuche es für noch mehr Genuss mit dem Eintauchen in geschmolzene Schokolade.

The crunchiness of the biscotti made it perfect for dipping in coffee.

Die Knusprigkeit der Biscotti machte sie perfekt zum Eintauchen in Kaffee.

Forbid from dipping the sensor into the liquid directly for a long time.

Lassen Sie den Sensor nicht längere Zeit direkt in die Flüssigkeit eintauchen.

He ordered a crispy grilled cheese and a bowl of tomato soup for dipping.

Er bestellte einen knusprigen Käsetoast und eine Schüssel Tomatensuppe zum Eintauchen.

The artist enjoyed dipping her brushes in various shades of blue.

Die Künstlerin genoss es, ihre Pinsel in verschiedene Blautöne zu tauchen.

See also:

dipping sauceskinny-dippinggo skinny-dippingdouble-dipping
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "dipping"?
  • Find accurate translations for "dipping" in German

    Explore various translations of "dipping" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dipping" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dipping" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dipping" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dipping" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dipping" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store