diligent

ˈdɪlɪdʒənt
Translation Definition
NEW

Translation of diligent into German

Related topics:

Adjective

hard work

working with careful and persistent effort
  • She is diligent in completing her assignments.Sie ist fleißig bei der Erledigung ihrer Aufgaben.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of diligent in English

adj.hardworkingindustriousMore synonyms

Examples of diligent in a sentence

  • He was diligent about keeping his workspace tidy.

Translations of "diligent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
fleißigadj.

She is diligent in her studies and always strives for the best grades.

Sie ist fleißig in ihrem Studium und strebt stets nach den besten Noten.

sorgfältigadj.

Restaurants must be diligent in discarding any contaminated ingredients immediately.

Restaurants müssen sorgfältig darauf achten, alle verdorbenen Zutaten sofort zu entsorgen.

gewissenhaftadj.

He is diligent about giving photo credit to every artist featured.

Er ist gewissenhaft darin, jedem vorgestellten Künstler einen Bildnachweis zu geben.

eifrigadj.

Don't worry whether you feel lazy or diligent.

Macht Euch keine Sorgen, ob Ihr Euch träge oder eifrig fühlt.

sorgsamadj.

We are obliged to be diligent when handling your personal data.

Es ist unsere Verpflichtung, mit ihren persönlichen Daten sorgsam umzugehen.

emsigadj.

And thus you shall be diligent and consider your soul's salvation.

Und daher sollt ihr emsig sein und das Heil eurer Seele bedenken.

gründlicheadj.

Illicit activities are often hard to detect without diligent investigation by authorities.

Unerlaubte Aktivitäten sind oft schwer zu erkennen, ohne gründliche Ermittlungen der Behörden.

arbeitsamadj.

Then you will be wise, good, industrious and diligent.

Dann werdet ihr klug, gut, fleißig und arbeitsam sein.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for diligent:

  • genauadj.
  • dienstbeflissenadj.

diligent: Examples and translations in context

He completed the project in company with his diligent colleagues.

Er schloss das Projekt gemeinsam mit seinen fleißigen Kollegen ab.

The technical presentation was a success, thanks to the diligent support staff.

Die technische Präsentation war ein Erfolg, dank des fleißigen Support-Teams.

The manager thinks little of punctuality, which frustrates the entire diligent team.

Der Manager schätzt Pünktlichkeit gering, was das gesamte fleißige Team frustriert.

The lecture lasted nigh on three hours, exhausting even the most diligent students.

Die Vorlesung dauerte fast drei Stunden und erschöpfte selbst die fleißigsten Studenten.

During the study session, a diligent foursome reviewed the material together.

Während der Lernsitzung wiederholte ein fleißiges Quartett gemeinsam den Stoff.

The diligent postal worker sorted mail efficiently at the busy post office.

Der fleißige Postbote sortierte die Post effizient im geschäftigen Postamt.

Every morning, the diligent shopkeeper opened his store right at dawn.

Jeden Morgen öffnete der fleißige Ladeninhaber seinen Laden bei Morgengrauen.

The diligent worker bee embodies the spirit of hard work and community.

Die fleißige Arbeiterbiene verkörpert den Geist harter Arbeit und Gemeinschaft.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "diligent"?
  • Find accurate translations for "diligent" in German

    Explore various translations of "diligent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "diligent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "diligent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "diligent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "diligent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "diligent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store