Translation of dilating into German
Adjective
expanding
- The dilating pupils indicated a reaction to the low light.Die erweiternden Pupillen deuteten auf eine Reaktion auf das schwache Licht hin.
enlarging
- The doctor used a dilating instrument during the procedure.Der Arzt benutzte ein erweiterndes Instrument während des Verfahrens.
Synonyms and analogies of dilating in English
Examples of dilating in a sentence
The dilating fabric stretched easily over the frame. The medication had a dilating effect on the pupils. Dilating drops were administered before the eye exam.
opening up
- Her pupils dilated in the dim room.Ihre Pupillen weiteten sich in dem dunklen Raum.
elaborate
- He dilated on the topic for over an hour..Er hat das Thema über eine Stunde lang ausführlich besprochen
Expressions with dilate: examples in English and translations in German
Translations of "dilating" in Context ordered by category and frequency
Heat, contrary to cold, favors circulation by dilating blood vessels.
Hitze, im Gegensatz zu der Kälte, fördert die Durchblutung durch Erweiterung der Blutgefäße.
Stent for dilating a stenotic lesion of a blood vessel
Stent zur Dilatation von stenotischen Schäden eines Blutgefässes
The purpose of this measure the wall thickness reducing is to increase the flexibility of the dilator sheath, which consists of material which must be hard enough to allow a pushing vessel dilating the puncture channel.
Zweck dieser die Wandstärke verringernden Maßnahme ist es, die Flexibilität der Dilatatorhülse zu erhöhen, die aus Material besteht, das hart genug sein muss, um ein schiebendes Dilatieren des Stichkanals zu ermöglichen.
Pupils are responsive and dilating.
Die Pupillen reagieren und sind geweitet.
By dilating these blood vessels, the blood pressure is reduced and symptoms are improved.
Durch diese Weitung der Blutgefäße wird der Blutdruck gesenkt und die Krankheitssymptome bessern sich.
Balloon for dilating a stricture and balloon catheter
Ballon zum Aufweiten einer Verengung und Ballonkatheter
dilating: Examples and translations in context
Compounds for dilating the smooth muscles of the upper urinary tract.
Verbindungen zur Erweiterung der glatten Muskela der oberen Harnwege.
Vinpocetine works by dilating the blood vessels, thus allowing blood to flow more freely to the brain.
Vinpocetin wirkt durch die Erweiterung der Blutgefäße, wodurch Blut ungehinderter zum Gehirn fließen kann.
Citrulline is an amino acid with an important role in dilating blood vessels and optimal blood circulation.
Citrullin ist eine Aminosäure, die eine wichtige Rolle bei der Erweiterung der Blutgefäße und der optimalen Durchblutung spielt.
Ophthalmoscopy is the most important part of the examination; it is done after dilating the pupils.
Die Ophthalmoskopie, die nach einer Erweiterung der Pupillen vorgenommen wird, ist der wichtigste Teil der Untersuchung.
The compounds are used in medicaments for the treatment of circulatory disorders, high blood pressure, cardiac insufficiency and for dilating the peripheral vessels.
Die Verbindungen finden Einsatz in Arzneimitteln zur Behandlung von Kreislauferkrankungen, des Bluthochdrucks, der Herzinsuffizienz und zur Erweiterung der peripheren Gefäße.
Improves blood flow by dilating the capillary
Steigert den Blutfluss durch die Erweiterung von Blutgefäßen
Enhances blood flow by dilating the blood vessels
Verbessert die Durchblutung durch Erweiterung der Blutgefäße
Acerola lowers blood pressure by dilating blood vessels, improving blood flow, and preventing the hardening of the arteries which can lead to heart attacks and strokes.
Acerola senkt den Blutdruck durch Erweiterung der Blutgefäße, verbessert die Durchblutung und beugt der Verhärtung von Arterien vor. Diese können unter anderem zu Herzinfarkt und Schlaganfall führen.
See also: