Translation of digging into German
Noun
action
the act of making a hole in the ground- The digging of the tunnel took several months.Das Graben des Tunnels dauerte mehrere Monate.
excavation
site where earth is being removed for work- The archaeologists visited the digging to find ancient artifacts.Die Archäologen besuchten die Ausgrabungsstätte, um antike Artefakte zu finden.
Adjective
investigative
searching for information or details- Her digging nature made her an excellent journalist.Ihre investigative Natur machte sie zu einer ausgezeichneten Journalistin.
active
- The digging crew worked tirelessly through the night.Die grabende Mannschaft arbeitete die ganze Nacht unermüdlich.
Expressions with digging: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of digging in English
Examples of digging in a sentence
Archaeologists began the digging at the ancient site. The construction crew worked tirelessly at the digging. New fossils were discovered at the digging last week. His digging attitude uncovered the hidden truth. The detective's digging approach solved the mystery. The digging team uncovered ancient artifacts.
Digging operations were halted due to rain.
action
- He digs his fork into the steak.Er sticht seine Gabel in das Steak.
ground excavation
act of digging into the ground- The dig for ancient artifacts started early in the morning..Die Ausgrabung nach antiken Artefakten begann früh am Morgen
Expressions with dig: examples in English and translations in German
Translations of "digging" in Context ordered by category and frequency
For digging, you need a good shovel and proper technique.
Zum Graben braucht man eine gute Schaufel und die richtige Technik.
The construction team encountered unexpected hardpan while digging the foundation.
Das Bau-Team stieß beim Ausheben des Fundaments auf unerwartete harte Bodenschichten.
The digging left a big hole where the old tree had once stood.
Die Ausgrabung hinterließ ein großes Loch, wo einst der alte Baum gestanden hatte.
After the digging, they had to find a place to dispose of the dirt.
Nach dem Aushub mussten sie einen Platz finden, um den Erdaushub zu entsorgen.
Other translations for digging:
- Umgrabenn.
- Baggernnn.
- gegraben
- gräbt
digging: Examples and translations in context
She found some kind of old coin while digging in her garden.
Beim Graben in ihrem Garten fand sie eine alte Münze.
She found a deep hole in the ground while digging.
Beim Graben stieß sie auf ein tiefes Loch im Boden.
They were warned about the potential dangers of digging in that area.
Sie wurden vor den möglichen Gefahren des Grabens in diesem Gebiet gewarnt.
The gardener accidentally soiled the freshly painted fence while digging holes.
Der Gärtner beschmutzte versehentlich den frisch gestrichenen Zaun beim Graben von Löchern.
He regretted the digging when he found a snake lurking underground.
Er bereute das Graben, als er eine lauernde Schlange im Untergrund fand.
We need to survey the site for historical artifacts before digging.
Wir müssen das Gelände vor dem Graben nach historischen Artefakten untersuchen.
I found a grubby old coin while digging in the backyard.
Ich fand eine alte dreckige Münze beim Graben im Garten.
The kid found a rusty crowbar in the backyard while digging.
Das Kind fand beim Graben einen rostigen Brecheisen im Garten.
See also: