different

ˈdɪfərənt
Translation Definition
NEW

Translation of different into German

Related topics:

Adjective

1.

unlike others

not the same as another or each other
  • The two plans are fundamentally different..Die beiden Pläne sind grundlegend unterschiedlich
2.

variety

various or diverse in kind
  • She has different hobbies like painting and hiking.Sie hat verschiedene Hobbys wie Malen und Wandern.
3.

individual

distinct or separate
  • We walked in different directions..Wir gingen in verschiedene Richtungen
4.

uniqueness

unusual or out of the ordinary
  • His style is different and stands out in the crowd.Sein Stil ist anders und sticht in der Menge hervor.
Add a suggestion |

Expressions with different: examples in English and translations in German

ganz anderes Kaliber
ganz andere Sache
The new software is a different animal altogether.
andere Art
andere Sorte
She is a different breed, always thinking outside the box.
Freigeist
She always followed her own path, a true different drummer.
andere Geschichte
ganz andere Sache
Yesterday was sunny, but today is a different story.
einen anderen Ton anschlagen
After the criticism, he began to dance to a different tune.
sein eigenes Ding machen
She loves fashion but really marches to a different rhythm.

Synonyms and analogies of different in English

Examples of different in a sentence

  • Each snowflake is different from the other.
  • The market sells different kinds of bread.
  • We heard different opinions during the meeting.
  • Each twin had a different personality.
  • They chose different paths in life.
  • Her taste in music is refreshingly different.

Translations of "different" in Context ordered by category and frequency

Adjective
verschiedenadj.

Our backgrounds are different, yet we have important values in common.

Unsere Hintergründe sind verschieden, doch wir haben wichtige Werte gemeinsam.

verschiedeneadj.

The company sells different types of boards for crafting and drawing.

Das Unternehmen verkauft verschiedene Arten von Tafeln zum Basteln und Zeichnen.

unterschiedlichadj.

They couldn't strike a bargain because their expectations were too different.

Sie konnten keinen Handel abschließen, weil ihre Erwartungen zu unterschiedlich waren.

unterschiedlicheadj.

The fitness video demonstrated various forms of crunch that challenge different muscles.

Das Fitness-Video zeigte verschiedene Arten von Bauchpressen, die unterschiedliche Muskeln fordern.

andersadj./adv.

The yellow brick road to happiness is different for everyone.

Der goldene Weg zum Glück ist für jeden Menschen anders.

Adverb
abweichendadj./adv.

Then some of my friend suggested using your program which was different.

Dann riet meiner Freund Ihr Programm, das etwas ganz abweichend war.

vielfältigadj./adv.

The masses of stellar remnants are measured in many different ways.

Die Massen der Überreste von Sternen werden auf vielfältige Weise gemessen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

different: Examples and translations in context

The seminar attracted many professionals from different branches of the clergy.

Das Seminar zog viele Fachleute aus verschiedenen Bereichen des Klerus an.

They will quarter guests at four different locations in the city.

Sie werden Gäste an vier verschiedenen Orten in der Stadt unterbringen.

I want to learn more about different cultures around the world.

Ich will mich mit den verschiedenen Kulturen der Welt vertraut machen.

He is learning how to tile with different patterns and colors.

Er lernt, wie man mit verschiedenen Mustern und Farben fliest.

He learned to distinguish between different forms of foreign currency quickly.

Er lernte, schnell zwischen verschiedenen Formen von Fremdwährungen zu unterscheiden.

I attended a video conference with clients from different time zones.

Ich nahm an einer Videokonferenz mit Kunden aus verschiedenen Zeitzonen teil.

The store displayed several brands of briefs in different colors.

Der Laden präsentierte mehrere Marken von Slips in verschiedenen Farben.

Being accepting helps reduce feelings of isolation among different groups.

Toleranz hilft, Gefühle der Isolation zwischen verschiedenen Gruppen zu verringern.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "different"?
  • Find accurate translations for "different" in German

    Explore various translations of "different" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "different" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "different" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "different" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "different" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "different" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store