Translation of different from English into German
Adjective
unlike others
not the same as another or each other- The two plans are fundamentally different.Die beiden Pläne sind grundlegend unterschiedlich
variety
various or diverse in kind- She has different hobbies like painting and hiking.Sie hat verschiedene Hobbys wie Malen und Wandern.
individual
distinct or separate- We walked in different directions.Wir gingen in verschiedene Richtungen
uniqueness
unusual or out of the ordinary- His style is different and stands out in the crowd.Sein Stil ist anders und sticht in der Menge hervor.
Expressions with different: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of different in English
Examples of different in a sentence
Each snowflake is different from the other. The market sells different kinds of bread. We heard different opinions during the meeting. Each twin had a different personality. They chose different paths in life. Her taste in music is refreshingly different.
The architecture of the building is quite different.
Translations of "different" in Context ordered by category and frequency
Our backgrounds are different, yet we have important values in common.
Unsere Hintergründe sind verschieden, doch wir haben wichtige Werte gemeinsam.
The professor will call upon different researchers to present their findings.
Der Professor wird verschiedene Forscher auffordern, ihre Ergebnisse zu präsentieren.
They couldn't strike a bargain because their expectations were too different.
Sie konnten keinen Handel abschließen, weil ihre Erwartungen zu unterschiedlich waren.
The community college offers a variety of programs to suit different interests.
Die Fachhochschule bietet eine Vielzahl von Programmen für unterschiedliche Interessen an.
The yellow brick road to happiness is different for everyone.
Der goldene Weg zum Glück ist für jeden Menschen anders.
Then some of my friend suggested using your program which was different.
Dann riet meiner Freund Ihr Programm, das etwas ganz abweichend war.
The masses of stellar remnants are measured in many different ways.
Die Massen der Überreste von Sternen werden auf vielfältige Weise gemessen.
different: Examples and translations in context
The seminar attracted many professionals from different branches of the clergy.
Das Seminar zog viele Fachleute aus verschiedenen Bereichen des Klerus an.
He is learning how to tile with different patterns and colors.
Er lernt, wie man mit verschiedenen Mustern und Farben fliest.
I want to learn more about different cultures around the world.
Ich will mich mit den verschiedenen Kulturen der Welt vertraut machen.
They will quarter guests at four different locations in the city.
Sie werden Gäste an vier verschiedenen Orten in der Stadt unterbringen.
I attended a video conference with clients from different time zones.
Ich nahm an einer Videokonferenz mit Kunden aus verschiedenen Zeitzonen teil.
He learned to distinguish between different forms of foreign currency quickly.
Er lernte, schnell zwischen verschiedenen Formen von Fremdwährungen zu unterscheiden.
During their travels, they encountered many different cultures and traditions.
Auf ihren Reisen begegneten sie vielen verschiedenen Kulturen und Traditionen.
Through sports, social inclusion can bridge gaps between different cultural groups.
Durch Sport kann soziale Inklusion Brücken zwischen verschiedenen kulturellen Gruppen schlagen.
See also: