Translation of differ from English into German
Verb
comparison
be dissimilar in quality nature or degree- The two products differ in quality and price.Die beiden Produkte unterscheiden sich in Qualität und Preis.
opinions
have diverging opinions or disagree- They differ on the best approach to take.Sie sind sich uneinig über den besten Ansatz.
traits
- The twins differ in their personalities.Die Zwillinge unterscheiden sich in ihren Persönlichkeiten.
Expressions with differ: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of differ in English
Examples of differ in a sentence
The twins differ in personality despite their looks. Experts differ on the impact of the new law. The two scientists differ in their interpretations of the data. The two species differ in their habitats.
Translations of "differ" in Context ordered by category and frequency
Civil law systems often differ in procedures compared to common law ones.
Zivilrechtliche Systeme unterscheiden sich in den Verfahren oft von denen des Common Law.
If the two are purchased separately structure and colour can differ.
Bei einem späteren Nachkauf können Struktur und Farbe ggf. abweichen.
Scientists sometimes part company when their interpretations of the data fundamentally differ.
Wissenschaftler gehen manchmal getrennte Wege, wenn sich ihre Datendeutungen grundsätzlich unterscheiden.
Divinity recipes often differ, but the core ingredients are usually the same.
Rezepte für Wolkencreme variieren oft, aber die Grundzutaten sind meist dieselben.
Optimum heights for reading and writing differ by many centimetres.
Die optimalen Höhen zum Lesen und Schreiben weichen um einige Zentimeter voneinander ab.
If sizes differ by some delta, the calculated value is written.
Wenn die Größen etwas differieren, wird der berechnete Wert geschrieben.
Other translations for differ:
- streitenv.
differ: Examples and translations in context
All rooms are epuipped individually and differ in size and position.
Zimmer sind individuell eingerichtet und unterscheiden sich in Größe und Lage.
The varieties differ in their essential oil and rosmarinic acid content.
Die Sorten unterscheiden sich im Gehalt an ätherischen Ölen und Rosmarinsäure.
They differ in terms of methodology, but are structured identically.
Sie unterscheiden sich in der Methodik, sind aber identisch aufgebaut.
Though the requirements of both groups, often differ only slightly.
Jedoch unterscheiden sich die Bedürfnisse der beiden Gruppen oftmals nur wenig.
All models primarily differ in terms of their design and surface.
Alle Modelle unterscheiden sich vor allem in puncto Design und Oberfläche.
However, compliance with and enforcement of government regulations differ worldwide.
Die Einhaltung und Durchsetzung von staatlichen Vorschriften unterscheiden sich jedoch weltweit.
They differ by size, shape, and sometimes even color.
Sie unterscheiden sich in Größe, Form und manchmal sogar Farbe.
The technqiues and procedures differ according to the type of interpreting.
Die Techniken und Vorgehen unterscheiden sich nach dem Typ des Dolmetschens.
See also: