Translation of devotion into German
Noun
strong focus
commitment to a particular activity or cause- Her devotion to her work is unmatched.Ihr Engagement für ihre Arbeit ist unübertroffen.
religion
religious worship or strong religious feeling- He showed great devotion during the ceremony.Er zeigte große Hingabe während der Zeremonie.
faith
prayer or religious observance- They recited their morning devotions together.Sie hielten gemeinsam ihre morgendlichen Andachten.
Expressions with devotion: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of devotion in English
Examples of devotion in a sentence
The dog's devotion to its owner was touching. His devotion to charity work is inspiring. Devotion to family is her top priority. Her devotion to the church was unwavering. Daily devotion is a key part of his life. She began each day with a quiet devotion.
The congregation gathered for an evening devotion.
Translations of "devotion" in Context ordered by category and frequency
Many soldiers in that battle paid the last full measure of devotion.
Viele Soldaten in dieser Schlacht brachten aus Hingabe das höchste Opfer.
A number of brotherhoods also experienced their devotion in their own chapel.
Auch bezeugten zahlreiche Bruderschaften ihre Verehrung in einer eigenen Kapelle.
The worshipping song echoed through the ancient temple, resonating with devotion.
Das andächtige Lied hallte durch den alten Tempel und erfüllte ihn mit Andacht.
When the heart is impure, the need for devotion is paramount.
Wenn das Herz unrein ist, benötigen wir unbedingt Ergebenheit.
The old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion.
Die alte Frau berührte jede Perle ihres Rosenkranzes in tiefer Frömmigkeit.
In the name of spontaneous devotion - that is a major mistake.
In den Namen der spontanen Devotion, es ist der größte Fehler.
We trust that you will show him the same loyalty and devotion...
Wir hoffen, Sie begegnen ihm mit der gleichen Loyalität und Zuwendung...
His memory has lived on as a symbol of love and devotion.
Zu seiner Erinnerung ist dieser Tag heute das Symbol der Liebe.
Other translations for devotion:
- Anbetungnf.
- Marienverehrungnf.
- Hinwendungn.
devotion: Examples and translations in context
She cared for her sick father beyond the limits of ordinary devotion.
Sie pflegte ihren kranken Vater bis an die Grenzen gewöhnlicher Hingabe.
The monk would prostrate daily as a ritual of devotion.
Der Mönch warf sich täglich als Ritual der Hingabe nieder.
Her devotion and compassion embodied the true essence of sainthood.
Ihre Hingabe und ihr Mitgefühl verkörperten das wahre Wesen der Heiligkeit.
The worshiping congregation filled the hall with devotion and reverence.
Die andächtige Gemeinde füllte den Saal mit Hingabe und Ehrfurcht.
Consecration transforms ordinary objects into symbols of faith and devotion.
Die Weihe verwandelt gewöhnliche Objekte in Symbole des Glaubens und der Hingabe.
The song they shared became a symbol of their eternal flame of devotion.
Das Lied, das sie teilten, wurde zum Symbol ihrer ewigen Flamme der Hingabe.
The elderly couple's love and devotion mirrored the essence of sainthood.
Die Liebe und Hingabe des älteren Paares spiegelten das Wesen der Heiligkeit wider.
Her poem was sealed with a kiss, a token of her devotion.
Ihr Gedicht schloss mit einem Kuss, als Zeichen ihrer Hingabe.
See also: