Translation of devised into German
Adjective
intentional
planned or created with intention- The devised strategy led to their success.Die geplante Strategie führte zu ihrem Erfolg.
invention
invented or formulated through careful thought- The devised solution solved the complex problem.Die erfundene Lösung löste das komplexe Problem.
Synonyms and analogies of devised in English
Examples of devised in a sentence
Their devised method improved efficiency significantly. Her devised strategy won the game.
creation
plan or create something using intellect- She devised a new marketing strategy.Sie entwickelte eine neue Marketingstrategie.
legal
- He devised his estate to his children.Er vermachte seinen Besitz seinen Kindern.
strategy
- Her devise for improving efficiency was well-received by the team..Ihr Plan zur Effizienzsteigerung wurde vom Team gut aufgenommen
legal act
- The devise was contested by the family.Das Vermächtnis wurde von der Familie angefochten.
inheritance
- She received a large devise from her uncle.Sie erhielt von ihrem Onkel eine große testamentarische Zuwendung.
Expressions with devise: examples in English and translations in German
Translations of "devised" in Context ordered by category and frequency
The conference room was the inner sanctum where major strategies were devised.
Der Konferenzraum war das Herzstück, wo wichtige Strategien entwickelt wurden.
For this purpose two applications are devised, implemented and evaluated.
Zu diesem Zweck werden zwei Anwendungen konzipiert, realisiert und bewertet.
Methods are being devised for monitoring compliance with these plans.
Methoden werden erarbeitet, die die Einhaltung dieser Pläne überwachen.
Except the porter has again devised something pretty for me.
Außer der Portier hat sich wieder etwas Hübsches für mich ausgedacht.
Policies must be devised carefully not to infringe on civil liberties.
Richtlinien müssen sorgfältig ausgearbeitet werden, um die Bürgerrechte nicht zu beschneiden.
The camps and ideas are devised in secret by Obama himself.
Die Lager und Ideen sind von Obama selbst im Geheimen erdacht.
Numerous ideas and some very complicated designs were devised and then discarded again.
Zahlreiche Ideen, teilweise sehr komplizierte Konstruktionen, wurden entworfen und wieder verworfen.
Behind the velvet curtains, strategies were devised to pacify the unwashed masses.
Hinter den Samtvorhängen wurden Strategien ersonnen, um das gemeine Volk zu besänftigen.
devised: Examples and translations in context
Planning their escape, the embattled prisoners devised a clever strategy.
Die umkämpften Gefangenen planten ihre Flucht und entwickelten eine clevere Strategie.
They devised a strategy to kidnap the target without being detected.
Sie entwickelten einen Plan, um das Ziel unbemerkt zu entführen.
She devised a clever contingency plan to handle unexpected delays.
Sie entwickelte einen cleveren Notfallplan, um unerwartete Verzögerungen zu bewältigen.
The marketing honcho devised an innovative plan to attract more customers.
Der Marketingchef entwickelte einen innovativen Plan, um mehr Kunden zu gewinnen.
After much brainstorming, they finally devised a logo for the brand.
Nach langem Brainstorming entwickelten sie endlich ein Logo für die Marke.
They devised a rig to manipulate the results of the competition unfairly.
Sie entwickelten einen Plan, um die Ergebnisse des Wettbewerbs unfair zu manipulieren.
They devised a plan to regain access to the abandoned building.
Sie entwickelten einen Plan, um wieder Zugang zum verlassenen Gebäude zu erhalten.
They devised a clever plan to even the score with their relentless bullies.
Sie entwickelten einen cleveren Plan, um es den hartnäckigen Tyrannen heimzuzahlen.
See also: