Translation of devilishly into German
Adverb
mischievous manner
- She devilishly hid his keys as a joke.Sie versteckte schelmisch seine Schlüssel als Scherz.
Expressions with devilishly: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of devilishly in English
Examples of devilishly in a sentence
The cat devilishly knocked over the vase. The movie was devilishly entertaining from start to finish. He was devilishly clever in his arguments. She laughed devilishly at the chaos she caused. The villain devilishly plotted his next move.
Translations of "devilishly" in Context ordered by category and frequency
The condition was devilishly more complicated than the burning first indicated.
Der Zustand war teuflisch komplizierter, als das Brennen zuerst andeutete.
Her devilishly sweet smile masked the true intentions of her heart.
Ihr teuflisch süßes Lächeln verdeckte die wahren Absichten ihres Herzens.
Even today, the race is as devilishly challenging as ever.
Noch heute gilt das Rennen als höllisch anspruchsvoll.
We present a devilishly effective catfish lure, whose main advantage is the strong hydro acoustic wave it generates.
Wir stellen Ihnen einen höllisch effektiven Welsköder, dessen wichtigste Vorteil eine starke hydroakustische Welle ist.
Other translations for devilishly:
- verschmitztadv.
- extremadv.
- dämonischadv.
devilishly: Examples and translations in context
A devilishly charming person who immediately allies himself with everyone.
Eine teuflisch charmante Person, der sich mit jedem sofort verbündet.
The spectacle shape is devilishly curved and has eyebrows indicated above.
Die Brillenform ist teuflisch geschwungen und hat oben angedeutete Augenbrauen.
The storm approached devilishly, promising chaos and destruction in its wake.
Der Sturm näherte sich teuflisch und versprach Chaos und Zerstörung.
The film had a devilishly clever twist that left the audience gasping in disbelief.
Der Film hatte einen teuflisch cleveren Twist, der das Publikum ungläubig aufkeuchen ließ.
The book included a devilishly intricate puzzle that stumped even the sharpest minds.
Das Buch enthielt ein teuflisch komplexes Rätsel, das selbst die klügsten Köpfe verblüffte.
She gazed at him devilishly, igniting a spark of mischief in their game.
Sie blickte ihn teuflisch an und entfachte ein Funkeln des Unfugs in ihrem Spiel.
With a devilishly charming grin, he led everyone into his elaborate scheme.
Mit einem teuflisch charmanten Grinsen führte er alle in seinen ausgeklügelten Plan.
The soup is devilishly spicy and, moreover, you have to think when eating it, because three things are not supposed to be eaten, they are just meant as a flavour in the recipe.
Die Suppe ist höllisch scharf und man muss dabei noch denken, drei Sachen sind nämlich nicht zu essen gemeint, sie dienen im Rezept nur als Gewürz.
See also: