Translation of devilish from English into German
Adjective
devil-like
resembling or characteristic of a devil- His devilish grin made everyone uneasy.Sein teuflisches Grinsen machte alle unruhig.
playful boldness
playfully bold or mischievous- She had a devilish twinkle in her eye.Sie hatte ein schelmisches Funkeln in den Augen.
Adverb
intensity
- She was devilish late to the meeting.Sie war extrem spät zum Meeting.
mischief
- He smiled devilish as he hid the keys.Er lächelte schelmisch, als er die Schlüssel versteckte.
Synonyms and analogies of devilish in English
Examples of devilish in a sentence
Her devilish laughter echoed through the halls. His devilish grin made everyone laugh. The child gave a devilish wink before running away. The exam was devilish, leaving students exhausted. Climbing the mountain proved to be a devilish task. He was devilish hungry after the long hike.
The car was devilish fast on the open road. She laughed devilish as she planned the prank. The child grinned devilish after hiding the remote.
Translations of "devilish" in Context ordered by category and frequency
Also as a devilish party decoration the nun will teach you to fear.
Auch als teuflisch Party Deko wird die Nonne euch das Fürchten lehren.
Our techniques are wide-ranging, devilish and often hugely imaginative.
Unsere Strategien sind breit gefächert, teuflisch und oft äußerst einfallsreich.
Again the train rushed through a station with a devilish clamor.
Wieder durchbrauste der Zug mit einem teuflischen Lärm eine Station.
Only you and your brave companions could yet stand against her devilish plan.
Nur Sie und Ihre tapferen Begleiter konnten gegen ihren teuflischen Plan schon stehen.
Other translations for devilish:
- höllischadj.
- verschmitztadj.
- diabolisches
devilish: Examples and translations in context
And mostly through dreams occurs devilish enticement of a person.
Und vor allem, durch Träume geschieht teuflische Verführung des Menschen.
And she had a look on her face that was very devilish.
Und sie hatte diesen Blick, der wirklich teuflisch aussah.
This statement was like receiving a devilish message in a heavenly situation.
Diese Aussage war wie eine teuflische Botschaft in einer himmlischen Situation.
This is further proof of our enemies' devilish nature and sinister intentions.
Ein erneuter Beweis für die teuflische Natur und die bösen Absichten unseres Feindes.
Thwart his quest for revenge and loot the treasures of the devilish Fae.
Durchkreuzt seine Rachepläne und plündert die Schätze der teuflischen Fee.
This little munchkin with the devilish grin is my sister, Emilia.
Dieser kleine Zwerg mit dem teuflischen Grinsen ist meine Schwester Emilia.
See also: