deviled

ˈdɛvəld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of deviled into German

Adjective

1.

cooking

US
prepared with spicy seasoning
US
  • She served deviled eggs at the party.Sie servierte scharf gewürzte Eier auf der Party.
2.

intense

US
characterized by a fiery or spirited nature
US
feurig leidenschaftlich temperamentvoll
  • His deviled performance captivated the audience.Seine feurige Darbietung fesselte das Publikum.
Add a suggestion |

Expressions with deviled: examples in English and translations in German

gefülltes Ei
Teufelsei
She prepared deviled eggs for the picnic..
gewürzter Schinken aus der Dose
Teufelsschinken aus der Dose
He opened a can of deviled ham for lunch.

Synonyms and analogies of deviled in English

Examples of deviled in a sentence

  • They enjoyed deviled shrimp at the restaurant.
  • The deviled energy of the debate was palpable.
  • Her deviled spirit made the event unforgettable.
devil
ˈdɛvəl
devilleddevilling
Verb
1.

cooking

tr.US
prepare food with spices making it spicy
tr.US
  • She deviled the eggs for the party.Sie würzte die Eier scharf für die Party.
2.

annoyance

tr.
annoy or bother persistently
tr.
  • The noise from the construction site deviled him all day.Der Lärm von der Baustelle ärgerte ihn den ganzen Tag.
3.

subordinate work

intr.RareUK
work for someone without recognition
intr.RareUK
schuften knechten
  • He deviled for the lawyer during his internship.Er arbeitete während seines Praktikums für den Anwalt.
Noun
1.

theology

chief evil spirit and enemy of God
Teufel mSatan m
  • The devil is often depicted with horns and a tail.Der Teufel wird oft mit Hörnern und einem Schwanz dargestellt.
2.

behavior

mischievous or wicked person
  • He's a little devil, always causing trouble.Er ist ein kleiner Teufel, der immer Ärger macht.
3.

difficulty

difficult or annoying thing
  • This math problem is a real devil.Dieses Matheproblem ist ein echter Teufel.

Expressions with devil: examples in English and translations in German

kleiner Teufel
Teufelchen
The statue was a little devil with horns.
Schlitzohr
He is such a crafty devil, always finding ways to trick people.
Teufelshörner
The costume included red devil horns on a headband.
Glückspilz
He won the lottery again, the lucky devil!
Lieber den Teufel, den man kennt
Better the devil you know than the devil you don't know.
zum Teufel schicken
abhauen lassen
He told me to go to the devil when I asked again.

Translations of "deviled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
pikanteadj.

The deviled vegetables added a bold taste to the otherwise bland dish.

Das pikante Gemüse verlieh dem ansonsten faden Gericht einen kräftigen Geschmack.

The chef showcased his talent with a platter of deviled scallops.

Der Koch präsentierte sein Talent mit einer Platte pikante Jakobsmuscheln.

würzigeadj.

We enjoyed deviled shrimp, bursting with flavor from mustard and peppers.

Wir genossen würzige Garnelen, die vor Geschmack von Senf und Pfeffer platzten.

The children eagerly devoured deviled corn fritters during the family's picnic.

Die Kinder verschlangen beim Familienpicknick begeistert würzige Maisküchlein.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for deviled:

  • gefüllten
  • Russische

deviled: Examples and translations in context

While dining out, I sampled some deviled crab with a spicy kick.

Beim Auswärtsessen probierte ich pikante Krabbe mit einem würzigen Kick.

His appetizer choice was deviled zucchini bites that were simply irresistible.

Seine Vorspeisenauswahl waren pikante Zucchinibissen, die einfach unwiderstehlich waren.

They offered deviled nuts that had a perfect balance of heat and sweetness.

Sie boten pikante Nüsse an, die eine perfekte Balance von Schärfe und Süße hatten.

We enjoyed deviled crab cakes with a zesty dipping sauce for lunch.

Wir genossen pikante Krabbenkuchen mit einer würzigen Dipsauce zum Mittagessen.

The deviled salad dressing brought an exciting twist to an ordinary meal.

Das pikante Salatdressing brachte eine aufregende Wendung in ein gewöhnliches Gericht.

They served deviled mushrooms that packed a flavorful punch with every bite.

Sie servierten pikante Pilze, die bei jedem Bissen eine Geschmacksexplosion lieferten.

I decided to try the homemade deviled butter on toast this morning.

Ich entschied mich heute Morgen dafür, die hausgemachte pikante Butter auf Toast zu probieren.

She loves spicy snacks, especially her grandmother's famous deviled crab dish.

Sie liebt scharfe Snacks, besonders die berühmte würzige Krabbenspeise ihrer Großmutter.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "deviled"?
  • Find accurate translations for "deviled" in German

    Explore various translations of "deviled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "deviled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "deviled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "deviled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "deviled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "deviled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store